Переклад тексту пісні Vibrations - Liss

Vibrations - Liss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vibrations, виконавця - Liss. Пісня з альбому Second, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.06.2019
Лейбл звукозапису: Liss
Мова пісні: Англійська

Vibrations

(оригінал)
I can’t feel a thing
Don’t mean I’ve been your fantasy
Make it real
Make it real
I won’t fake it all
That is only love for now
Make it real
Make it real
Close your eyes to feel it (Anyway)
It’s alright to feel it (Anyway)
Take your time to feel it when I’m gone
Anytime you want
I’m not used to fallin' deep
And anytime you care
I’m not waitin' in despair
It’s the real vibrations
And I need to let it in
All love and patience
Anytime you want me to
Can you feel nothing?
Notice that I care
When we’re all alone
All the time you wait
Lonely lover, can’t you see?
I don’t mind, my baby, all for you
Close your eyes to feel it (Anyway)
It’s alright to feel it (Anyway)
Take your time to feel it when I’m gone
Close your eyes to feel it (Anyway)
It’s alright to feel it (Anyway)
Take your time to feel it when I’m gone
Anytime you want
I’m not used to fallin' deep
And anytime you care
I’m not waitin' in despair
It’s the real vibrations
And I need to let it in
All love and patience
Anytime you want me to
Anytime you want me to
Anytime you want me to
It’s the real vibrations
And I need to let it in
All love and patience
Anytime you want me to
(переклад)
Я нічого не відчуваю
Не значить, що я був твоєю фантазією
Зробіть це реальним
Зробіть це реальним
Я не буду все це притворювати
Поки що це лише кохання
Зробіть це реальним
Зробіть це реальним
Закрийте очі, щоб відчути це (все одно)
Це добре відчути (у всякому разі)
Не поспішайте відчути це, коли мене не буде
Коли захочеш
Я не звик падати глибоко
І в будь-який час, коли вам це цікаво
Я не чекаю у відчаї
Це справжні вібрації
І мені потрібно впустити це всередину
Вся любов і терпіння
Коли захочеш
Ти нічого не відчуваєш?
Зауважте, що мені байдуже
Коли ми самі
Весь час чекаєш
Самотній коханий, ти не бачиш?
Я не проти, моя дитино, все для тебе
Закрийте очі, щоб відчути це (все одно)
Це добре відчути (у всякому разі)
Не поспішайте відчути це, коли мене не буде
Закрийте очі, щоб відчути це (все одно)
Це добре відчути (у всякому разі)
Не поспішайте відчути це, коли мене не буде
Коли захочеш
Я не звик падати глибоко
І в будь-який час, коли вам це цікаво
Я не чекаю у відчаї
Це справжні вібрації
І мені потрібно впустити це всередину
Вся любов і терпіння
Коли захочеш
Коли захочеш
Коли захочеш
Це справжні вібрації
І мені потрібно впустити це всередину
Вся любов і терпіння
Коли захочеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Try 2015
Another Window ft. Bullion 2020
Without Me 2016
Miles Apart 2016
Good Enough 2016
Safe with Me 2020
Off Today 2020
Reputation 2019
Runaway 2019
Pretending 2019
Sorry 2016
Money 2019
Talk to Me 2019
Always 2015

Тексти пісень виконавця: Liss