Переклад тексту пісні Reputation - Liss

Reputation (оригінал)

They made me say
That I would never have to be sure
On you
The moment flies
I thought of dreaming more about clouds
I do
I please you, and you please me
Heard a lot about you, tell me where to look
Look out (Yeah)
I think I might be ready
I please you, and you please me
Spot you in the crowd, let’s find a way to leave
And fade out
But we can’t be seen together
'Cause you got some reputation
I’m down for elevation, yeah
Didn’t know how you felt like
Didn’t know if we felt right, felt right
I got your invitation
Let’s meet up at the station
I didn’t know how you felt like
Didn’t know if we felt right, felt right
You made me stay
Promised we could go higher
Above skies
I wanna lift it off
A feeling of attention when I’m
With you (Oh, oh, oh)
I please you, and you please me
Spot you in the crowd, let’s find a way to leave
And fade out
But we can’t be seen together
'Cause you got some reputation
I’m down for elevation, yeah
Didn’t know how you felt like
Didn’t know if we felt right, felt right
I got your invitation
Let’s meet up at the station
I didn’t know how you felt like
Didn’t know if we felt right, felt right
'Cause you got some reputation
I’m down for elevation, yeah
Didn’t know how you felt like
Didn’t know if we felt right, felt right
I got your invitation
Let’s meet up at the station
I didn’t know how you felt like
Didn’t know if we felt right, felt right
Da-da-da-da-da-da, oh-oh
Da-da-da-da-da-da, oh-oh, oh-oh
Da-da-da-da-da-da, oh-oh, oh-oh
Da-da-da-da-da-da, oh-oh

(переклад)

Вони змусили мене сказати
У цьому мені ніколи не доведеться бути впевненим
На тобі
Мить летить
Я подумав мріяти більше про хмари
Я згоден
Я домагаюся тобі, а ти догоджуєш мені
Багато чув про вас, скажіть, де шукати
Обережно (Так)
Думаю, я готовий
Я домагаюся тобі, а ти догоджуєш мені
Помітимо вас у натовпі, давайте знайдемо спосіб піти
І згаснути
Але нас не можна побачити разом
Бо ти маєш якусь репутацію
Я опускаюся на висоту, так
Не знав, як ти себе почуваєш
Не знав, чи ми почули себе правильно
Я отримав ваше запрошення
Зустрінемось на станції
Я не знав, як ти себе почуваєш
Не знав, чи ми почули себе правильно
Ти змусив мене залишитися
Обіцяли, що зможемо піднятися вище
Над небесами
Я хочу зняти це
Почуття уваги, коли я
З тобою (о, о, о)
Я домагаюся тобі, а ти догоджуєш мені
Помітимо вас у натовпі, давайте знайдемо спосіб піти
І згаснути
Але нас не можна побачити разом
Бо ти маєш якусь репутацію
Я опускаюся на висоту, так
Не знав, як ти себе почуваєш
Не знав, чи ми почули себе правильно
Я отримав ваше запрошення
Зустрінемось на станції
Я не знав, як ти себе почуваєш
Не знав, чи ми почули себе правильно
Бо ти маєш якусь репутацію
Я опускаюся на висоту, так
Не знав, як ти себе почуваєш
Не знав, чи ми почули себе правильно
Я отримав ваше запрошення
Зустрінемось на станції
Я не знав, як ти себе почуваєш
Не знав, чи ми почули себе правильно
Да-да-да-да-да-да, о-о
Да-да-да-да-да-да, ой-ой, ой-ой
Да-да-да-да-да-да, ой-ой, ой-ой
Да-да-да-да-да-да, о-о