Переклад тексту пісні This is for You - Lisa Peterson, Star Stable

This is for You (оригінал)

Am I strong enough
To take on this world alone
Am I brave enough
I’m drifting further and further from home
And from where I stand
It looks kind of high
But I’m still jumping in
'cause I will try for you
And do what you said I could do
And though you might never know
How much I miss you
It’s all I do
This is for you
This is for you
When I feel the wind blow
I know that you’re here with me
It’s time to let go
But I’m holding on to the memories
'cause from where I stand
It looks kind of far but
You’re holding my hand
I will try for you
And do what you said I could do
And though you might never know
How much I miss you
It’s always do
This is for you
This is for you

This is for You (переклад)

Чи достатньо я сильний?
Щоб наодинці боротися з цим світом
Чи достатньо я сміливий?
Я все далі віддаляюся від дому
І з того місця, де я стою
Виглядає якось високо
Але я все одно стрибаю
тому що я постараюся для вас
І роби те, що ти сказав, що я можу зробити
І хоча ти ніколи не дізнаєшся
Як сильно я сумую за тобою
Це все, що я роблю
Це вам
Це вам
Коли я відчуваю вітер
Я знаю, що ти тут зі мною
Настав час відпустити
Але я тримаю спогади
тому що з того місця, де я стою
Виглядає якось далеко, але
Ти тримаєш мене за руку
Я постараюся для вас
І роби те, що ти сказав, що я можу зробити
І хоча ти ніколи не дізнаєшся
Як сильно я сумую за тобою
Це завжди робиться
Це вам
Це вам