Переклад тексту пісні Soul Riders - Lisa Peterson, Star Stable

Soul Riders (оригінал)

I saw your heart right from the start
And I knew that you were with me
Sometimes it’s hard life breaks your heart
But when I fall you always catch me
One for all and all for one
And the fight has just begun
Together ‘til the end
Soul Riders
Dream fighters
When the world’s asleep we save it all
Soul Riders
Peace fighters
For a world where love is all we know
Forever ‘til the end
Four perfect friends so tall we stand
And nobody comes between us
Fight back to back and hand in hand
We won’t stop until it’s over
One for all and all for one
And the fight has just begun
Together ‘til the end
Soul Riders
Dream fighters
When the world’s asleep we save it all
Soul Riders
Peace fighters
For a world where love is all we know
Forever ‘til the end
We never asked for this
Be careful what you wish
No one is born to fight
But some of us are brave enough to try
Together 'til the end
Soul Riders
Dream fighters
When the world’s asleep we save it all
Soul Riders
Peace fighters
For a world where love is all we know
Forever ‘til the end

Soul Riders (переклад)

Я бачив твоє серце з самого початку
І я знав, що ти зі мною
Іноді важке життя розбиває тобі серце
Але коли я впадаю, ти завжди ловиш мене
Один за всіх і всі за одного
А боротьба тільки почалася
Разом до кінця
Вершники душ
Бійці мрії
Коли світ спить, ми зберігаємо все це
Вершники душ
Борці за мир
Для світу, де любов — це все, що ми знаємо
Назавжди до кінця
Четверо ідеальних друзів, настільки високих, що ми стоїмо
І між нами ніхто не встає
Битися спина до спини і рука об руку
Ми не зупинимося, поки це не закінчиться
Один за всіх і всі за одного
А боротьба тільки почалася
Разом до кінця
Вершники душ
Бійці мрії
Коли світ спить, ми зберігаємо все це
Вершники душ
Борці за мир
Для світу, де любов — це все, що ми знаємо
Назавжди до кінця
Ми ніколи про це не просили
Будьте обережні, що бажаєте
Ніхто не народжений воювати
Але деякі з нас достатньо сміливі, щоб спробувати
Разом до кінця
Вершники душ
Бійці мрії
Коли світ спить, ми зберігаємо все це
Вершники душ
Борці за мир
Для світу, де любов — це все, що ми знаємо
Назавжди до кінця