| The home of sweet romance
| Дім солодкої романтики
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| It wins you with a glance
| Це завоює вас одним поглядом
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| Gives happy feet a chance to dance
| Дає щасливим ногам можливість танцювати
|
| Your form (just like a clinging vine)
| Ваша форма (як чіпляюча лоза)
|
| Your lips (so warm and sweet as wine)
| Твої губи (такі теплі й солодкі, як вино)
|
| Your cheek (so soft and close to mine)
| Твоя щока (така м’яка й близька до моєї)
|
| Divine
| Божественний
|
| (How my heart is singing
| (Як моє серце співає
|
| While the band is swinging swinging
| Поки гурт розмахується, розмахується
|
| Never tired of romping
| Ніколи не втомлюється валятися
|
| And stomping with you at the Savoy
| І топчу з тобою в Savoy
|
| What joy)
| яка радість)
|
| A perfect holiday
| Ідеальне свято
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| Where we can glide and sway
| Де ми можемо ковзати й хитатися
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| Then let me stomp away with you
| Тоді дозвольте мені з тобою піти
|
| (Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
| (Ріо-де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| Rio de Janeiro, Rio…)
| Ріо-де-Жанейро, Ріо...)
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| The home of sweet romance
| Дім солодкої романтики
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| It wins you at a glance
| Це виграє вас з першого погляду
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| Gives happy feet a chance to dance
| Дає щасливим ногам можливість танцювати
|
| Your form (Just like a clinging vine)
| Ваша форма (як чіпляюча лоза)
|
| Your lips (So warm and sweet as wine)
| Твої губи (Такі теплі й солодкі, як вино)
|
| Your cheek (So soft and close to mine)
| Твоя щока (Така м’яка й близька до мої)
|
| Divine
| Божественний
|
| (How my heart is singing
| (Як моє серце співає
|
| While the band is swinging swinging
| Поки гурт розмахується, розмахується
|
| Never tired of romping
| Ніколи не втомлюється валятися
|
| And stomping with you at the Savoy
| І топчу з тобою в Savoy
|
| What joy)
| яка радість)
|
| A perfect holiday
| Ідеальне свято
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| Where we can glide and sway
| Де ми можемо ковзати й хитатися
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| Then let me stomp away with you
| Тоді дозвольте мені з тобою піти
|
| Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
| Ріо-де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| …de Janeiro, Rio de Janeiro
| …де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
| Ріо-де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| …de Janeiro, Rio de Janeiro
| …де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
| Ріо-де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| …de Janeiro, Rio de Janeiro
| …де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
| Ріо-де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| …de Janeiro, Rio de Janeiro
| …де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
| Ріо-де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| …de Janeiro, Rio de Janeiro
| …де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
| Ріо-де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| (Savoy)
| (Савой)
|
| Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
| Ріо-де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
| Ріо-де-Жанейро, Ріо-де-Жанейро
|
| (Savoy) | (Савой) |