
Дата випуску: 15.07.2003
Лейбл звукозапису: EMI Music Japan
Мова пісні: Французька
Les Feuilles Mortes(оригінал) |
C’est une chanson qui nous ressemble |
Toi, tu m’aimais et je t’aimais |
Nous vivions tous les deux ensemble |
Toi qui m’aimais, moi qui t’aimais |
Mais la vie separe ceux qui s’aiment |
Tout doucement, sans faire de bruit |
Et la mer efface sur le sable |
Les pas des amants desunis |
C’est une chanson qui nous ressemble |
Toi, tu m’aimais et je t’aimais |
Nous vivions tous les deux ensemble |
Toi qui m’aimais, moi qui t’aimais |
Mais la vie separe ceux qui s’aiment |
Tout doucement, sans faire de bruit |
Et la mer efface sur le sable |
Les pas des amants desunis |
(переклад) |
Ця пісня нагадує мені про нас |
Ти, ти любив мене, і я любив тебе |
Ми обидва жили разом |
Ти, який любив мене, я, який любив тебе |
Але життя розлучає тих, хто любить один одного |
Тихо, тихо |
І море стирається на пісок |
Сліди розлучених закоханих |
Ця пісня нагадує мені про нас |
Ти, ти любив мене, і я любив тебе |
Ми обидва жили разом |
Ти, який любив мене, я, який любив тебе |
Але життя розлучає тих, хто любить один одного |
Тихо, тихо |
І море стирається на пісок |
Сліди розлучених закоханих |
Назва | Рік |
---|---|
Quien Sera | 2005 |
Historia De Un Amor | 2005 |
Besame Mucho | 2005 |
Garota De Ipanema | 2008 |
Samba De Verao | 2006 |
Sway It, Hula Girl | 2001 |
Quizas Quizas Quizas | 2008 |
Eclipse | 2005 |
Jambalaya | 2008 |
Yesterday | 2000 |
Cachito | 2005 |
C'est Si Bon | 2008 |
Crazy | 2006 |
Gentle On My Mind | 2006 |
My Cherie Amour | |
Vereda Tropical | 2005 |
Samba de Verão | 2005 |
I Wish You Love | |
Moonlight Serenade | 2006 |
Solamente Una Vez | 2005 |