Переклад тексту пісні Garota De Ipanema - Lisa Ono

Garota De Ipanema - Lisa Ono
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Garota De Ipanema, виконавця - Lisa Ono. Пісня з альбому Ono Lisa Best 2002-2006, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.05.2008
Лейбл звукозапису: EMI Music Japan
Мова пісні: Португальська

Garota De Ipanema

(оригінал)
Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem e que passa
Num doce balanço, a caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado é mais que um poema
É a coisa mais linda que eu já vi passar
Ah, porque estou tão sozinho
Ah, porque tudo é tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
E também passa sozinha
Ah, se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo inteirinho se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor
(переклад)
Подивіться, яка гарна річ
Більш сповнений благодаті
Це її дівчина
Що приходить і що минає
У солодкій гойдалці, по дорозі до моря
Дівчина із золотим тілом
Захід сонця Іпанеми
Ваші гойдалки - це більше, ніж вірш
Це найкрасивіше, що я коли-небудь бачив
Ой чому я така самотня
Ой, чому все так сумно
Ах, краса, яка існує
Краса, яка не тільки моя
І це також проходить поодинці
О, якби вона тільки знала
що коли вона пройде
Весь світ наповнений благодаттю
І стає красивішим
Через любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quien Sera 2005
Historia De Un Amor 2005
Besame Mucho 2005
Samba De Verao 2006
Sway It, Hula Girl 2001
Quizas Quizas Quizas 2008
Eclipse 2005
Les Feuilles Mortes 2003
Jambalaya 2008
Yesterday 2000
Cachito 2005
C'est Si Bon 2008
Crazy 2006
Gentle On My Mind 2006
My Cherie Amour
Vereda Tropical 2005
Samba de Verão 2005
I Wish You Love
Moonlight Serenade 2006
Solamente Una Vez 2005

Тексти пісень виконавця: Lisa Ono