| Valium (оригінал) | Valium (переклад) |
|---|---|
| Sometimes your love | Іноді твоя любов |
| It’s so pretty I just wanna sink in | Це так гарно, що я просто хочу зануритися |
| And sometimes your heart | А іноді твоє серце |
| Well, it’s so pretty I just wanna live there | Ну, це так гарно, що я просто хочу там жити |
| Well I wish I could bottle it up and breathe it back like Valium | Ну, я б хотів, щоб я міг розлити його в пляшки і дихати назад, як валіум |
| And sometimes your heart it’s so pretty | І іноді твоє серце таке гарне |
| I just wanna live there | Я просто хочу там жити |
| So when I find a Scientist to help me | Тож коли я знайду вченого, який мені допоможе |
| And if I meet the maker | І якщо я зустріну виробника |
| Of all the universe | З усього Всесвіту |
| I’ll ask him why we’re here and what we’re here for | Я запитаю його, чому ми тут і для чого ми тут |
| And I’ll tell them all the stories | І я розповім їм усі історії |
| About our little world | Про наш маленький світ |
| (Well I’ve been waiting) | (Ну я чекав) |
| (Well I’ve been waiting) | (Ну я чекав) |
| Sometimes your love is so quiet I don’t even need to speak | Іноді твоя любов настільна тиха, мені навіть не потрібно говорити |
| Sometimes your heart is so loud I can’t even hear the beat | Іноді твоє серце так голосне, що я навіть не чую ударів |
| Well I wish I could bottle it up and breathe it back like Valium | Ну, я б хотів, щоб я міг розлити його в пляшки і дихати назад, як валіум |
| Sometimes your love is so quiet I don’t even need to speak | Іноді твоя любов настільна тиха, мені навіть не потрібно говорити |
| Well I’ll find a Scientist to help me | Ну, я знайду вченого, що мені допоможе |
| And if I meet the maker | І якщо я зустріну виробника |
| Of all the universe | З усього Всесвіту |
| I’ll ask him why we’re here and what we’re here for | Я запитаю його, чому ми тут і для чого ми тут |
| And I’ll tell them all the stories | І я розповім їм усі історії |
| About our little world | Про наш маленький світ |
| (Well I’ve been waiting) | (Ну я чекав) |
| (Oh, I’ve been waiting) | (О, я чекав) |
| (Oh, I’ve been waiting) | (О, я чекав) |
| (Oh, I’ve been waiting) | (О, я чекав) |
| Well I’ll try to bottle you up | Що ж, я спробую вас заспокоїти |
| Well I’ll try to bottle you up | Що ж, я спробую вас заспокоїти |
| Well I’ll try to bottle you up and breathe you back | Що ж, я спробую нап’яти вас і вдихнути вам назад |
| Like Valium | Як Валіум |
Переклад тексту пісні Valium - Lisa Mitchell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valium , виконавця -Lisa Mitchell
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:07.09.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
Dog ft. Lisa Mitchell | 2009 |
| 2022 |