Переклад тексту пісні Wait For An Answer - Lisa Dal Bello

Wait For An Answer (оригінал)

Someone told me to call
So I did and
No one answered
And I don’t hear a sound
But I know that
Someone’s laughing
I’m trying hard to keep my confidence
You take advantage of my innocence
Where are you?
How are you?
I Wait For An Answer
Wait For An Answer
It’s been so long, I’ll hold on
And Wait For An Answer
Wait For An Answe
No one knows you, what you go through… Oh but I do
Phone keeps ringing… No one knows what you’re thinking
Oh but I do, I do, I do
They were laughing at you
And I held out my hand
I was trying to get through
Without losing again
Where are you?
How are you?
I Wait For An Answer
Wait For An Answer
It’s been so long, I’ll hold on
And Wait For An Answer
Wait For An Answer
What’s that you say?
I can’t hear you
Are those words meant for me like they appear to be?
The tension in my voice awakes you
You know who I am but my name escapes you
They were calling for you
And you started to run
If they asked about you
I wouldn’t tell anyone
Where are you?
How are you?
I Wait For An Answer
Wait For An Answer
It’s been so long, I’ll hold on
And Wait For An Answer
Wait For An Answer
Wait For An Answer
Bridge
The kind of woman I am
I do things that you can’t understand
But there are moments when you can read the lines on my face
Don’t look at me now, look at me now
Look at me now!
Where are you?
How are you?
I Wait For An Answer
Wait For An Answer
It’s been so long, I’ll hold on
And Wait For An Answer
Wait For An Answer
You make me wait
You make me wait
Someone told me to call

(переклад)

Хтось сказав мені подзвонити
Так я зробив і
Ніхто не відповів
І я не чую звуку
Але я це знаю
Хтось сміється
Я щосили намагаюся зберегти свою впевненість
Ви користуєтеся моєю невинністю
Ти де?
Як ти?
Я чекаю відповіді
Чекайте відповіді
Це було так довго, я затримаюся
І чекати відповіді
Зачекайте на відповідь
Ніхто не знає вас, через що ви проходите... О, але я знаю
Телефон продовжує дзвонити… Ніхто не знає, про що ви думаєте
О, але я роблю, я роблю, я роблю
Вони сміялися з вас
І я простягнув руку
Я намагався пройти
Не програючи знову
Ти де?
Як ти?
Я чекаю відповіді
Чекайте відповіді
Це було так довго, я затримаюся
І чекати відповіді
Чекайте відповіді
Що ти кажеш?
Я вас не чую
Чи ці слова призначені для мене, як вони здаються?
Напруга в моєму голосі пробуджує тебе
Ви знаєте, хто я, але моє ім’я ви не знаєте
Вони кликали вас
І ти почав бігати
Якщо вони запитали про вас
Я б нікому не сказав
Ти де?
Як ти?
Я чекаю відповіді
Чекайте відповіді
Це було так довго, я затримаюся
І чекати відповіді
Чекайте відповіді
Чекайте відповіді
Міст
Якою я є жінка
Я роблю речі, які ви не можете зрозуміти
Але бувають моменти, коли ти можеш прочитати рядки на моєму обличчі
Не дивіться на мене зараз, дивіться на мене зараз
Подивись на мене зараз!
Ти де?
Як ти?
Я чекаю відповіді
Чекайте відповіді
Це було так довго, я затримаюся
І чекати відповіді
Чекайте відповіді
Ти змушуєш мене чекати
Ти змушуєш мене чекати
Хтось сказав мені подзвонити