Переклад тексту пісні Skillful Man - Linval Thompson

Skillful Man (оригінал)

They try to cast me, right into the fire
But they could have not caught me
I was a skillful man
I was a skillful man
They try to cast me over
Into the lion den
But just because of my skillfulness
They couldn’t caught me that way (No)
I was a skillful natty dread (Oh)
In every way
They tried to caught me
I was a skillful man (Oh)
I was a skillful man
No matter what they try to do
They will never-never get through
I am a skillful roots man (Oh)
I keep on walking in a position
Where I know
I am a skillful roots man
In every way
And every day, yeah
I am a skillful man (Don't you know?)
I am a skillful man (Oh, yeah)
I’m a skillful man
They can’t caught me
With nothing there inequity way
Because I’m a skillful man
I am a righteous man (No way)
They can caught me
I am a skillful man
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know it’s true?
I’m a skillful man
They tried to cast me into the lion den
But they failed (I'm a skillful man)
They tried to cast me into the fire
But I couldn’t get burn (No I)

(переклад)

Вони намагаються кинути мене прямо у вогонь
Але вони не могли мене зловити
Я був вправною людиною
Я був вправною людиною
Вони намагаються перекинути мене
У лігво левів
Але тільки завдяки моїй майстерності
Вони не змогли зловити мене таким чином (Ні)
Я був вмілим дредом (О)
У кожному разі
Вони намагалися мене зловити
Я був вправною людиною (О)
Я був вправною людиною
Незалежно від того, що вони намагаються зробити
Вони ніколи-ніколи не пройдуть
Я вміла людина з корінням (О)
Я продовжую ходити в положенні
Де я знаю
Я вміла людина з корінням
У кожному разі
І кожен день, так
Я вміла людина (ви не знаєте?)
Я вміла людина (О, так)
Я вміла людина
Вони не можуть мене зловити
Без нічого немає нерівності шлях
Тому що я вміла людина
Я праведник (ні в якому разі)
Вони можуть мене зловити
Я вміла людина
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте, що це правда?
Я вміла людина
Вони намагалися кинути мене в лігво левів
Але вони зазнали невдачі (я вміла людина)
Вони намагалися кинути мене у вогонь
Але я не зміг обпектися (Ні, я)