Переклад тексту пісні Hold On - Linval Thompson

Hold On (оригінал)

Woh-yoy
Woh-yo
Woh-yo-yo-yo-yoy
Woh-yoy
Hold on to your boyfriend
I’m holding on to my girlfriend
Hold on on your boyfriend
I’m holding on on my girlfriend
Don’t you let she get away from you
There will be always another one to take her in her arms from you
So, don’t you let she get away
I’m holding on on my girlfriend
So, hold on on your boyfriend
I’m holding on on my girlfriend
I’m not gonna let her go
Because I really love her so
I really love you, sister
I really fancy you, girl (Oh, yeah)
Don’t you let she get away from you
Hold on on your great lover woman
Don’t you know, I will never let you go, girl
I will give you my heart and my soul
I’m holding on on my girlfriend
So, hold on on your boyfriend
I’m not gonna let her go
I don’t want no other man
To fancy my girlfriend (Oh, no-no-no)
I will never give my love to another girl like my woman
She makes me feel like a king when I’m lonely
And, don’t you know, I’ve got to hold her
I’m holding on on my girlfriend
So, hold on on your boyfriend
I’m holding on on my girlfriend
I never gonna let her go
I don’t want she slip away
I will never let she get away
I’m gonna hold on (Woh-yoy, woh-ya)
I will never let she get away
Hold on on your girlfriend
I’m holding on on my girlfriend
I never gonna let her she get away
I really gonna love her to my heart
I really love you girl (Woh-yoy)
I never gonna let you get away (Woh-yoy)

Hold On (переклад)

Вау-йой
Вау-йо
Во-йо-йо-йо-йо
Вау-йой
Тримайся за свого хлопця
Я тримаюся за свою дівчину
Тримай свого хлопця
Я тримаюся за свою дівчину
Не дозволяйте їй піти від вас
Завжди знайдеться інший, хто забере її на руки
Тож не дозволяйте їй піти
Я тримаюся за свою дівчину
Отже, тримайся свого хлопця
Я тримаюся за свою дівчину
Я її не відпущу
Тому що я справді так її люблю
Я справді люблю тебе, сестро
Ти мені дуже подобаєшся, дівчино (О, так)
Не дозволяйте їй піти від вас
Тримай свою чудову коханку
Хіба ти не знаєш, я ніколи не відпущу тебе, дівчино
Я віддам тобі своє серце і свою душу
Я тримаюся за свою дівчину
Отже, тримайся свого хлопця
Я її не відпущу
Я не хочу іншого чоловіка
Полюбляти свою дівчину (О, ні-ні-ні)
Я ніколи не віддам свою любов іншій дівчині, як моя жінка
Вона змушує мене відчувати себе королем, коли я самотній
І, знаєте, я маю її тримати
Я тримаюся за свою дівчину
Отже, тримайся свого хлопця
Я тримаюся за свою дівчину
Я ніколи не відпущу її
Я не хочу, щоб вона вислизнула
Я ніколи не дозволю їй піти
Я буду триматися
Я ніколи не дозволю їй піти
Тримай свою дівчину
Я тримаюся за свою дівчину
Я ніколи не дозволю їй втекти
Я справді буду любити її всім серцем
Я справді люблю тебе, дівчино (Вау-ой)
Я ніколи не дозволю тобі втекти (Вау-ой)