Переклад тексту пісні Jah Jah Man - Linval Thompson

Jah Jah Man (оригінал)

I’m a Jah Jah man, I’m a Jah Jah man
I’m not a woman loverman
Oh-oh, yeah
Stop run me down woman, stop
Stop chase me down woman, stop, stop, stop
Everywhere I go, she run me down
Seh she want love, seh she want love
Seh she want love in her heart
Stop run me down, stop, woman
Oh-oh, yes, I’m a Jah Jah man
I’m not a woman loverman
Stop woman, stop woman, stop
I’m a Jah Jah man
I’m not a woman loverman
I’m a Jah Jah man, I’m a Rastaman
I’m not a woman loverman
Stop run me down woman, stop
Stop run me down, oh-oh-oh, yeah
Miserable woman, stop run me down
Stop chase me down, stop run me down
Stop, miserable woman
I’m a Jah Jah man, I’m a Jah Jah man, I’m a Rastaman
I’m not a woman loverman
Stop run me down, stop chase me down
Miserable woman, stop, stop, stop run me down
I want to be free, I don’t want
You to run me down, everywhere I go
Stop, miserable woman, miserable woman
I’m a Jah Jah man, stop run me down

(переклад)

Я Jah Jah man, я Jah Jah man
Я не любитель жінок
О-о, так
Припини мене, жінко, стоп
Зупинись, переслідуй мене, жінко, стоп, стоп, стоп
Скрізь, куди б я не пішов, вона мене збивала
Се, вона хоче кохання, вона хоче кохання
Сех, вона хоче кохання у своєму серці
Припини мене, зупинись, жінко
О-о, так, я Джа Джа
Я не любитель жінок
Зупини жінку, зупини жінку, стоп
Я Джа Джа
Я не любитель жінок
Я Джа Джа, я Растаман
Я не любитель жінок
Припини мене, жінко, стоп
Припини мене збивати, о-о-о, так
Жалюгідна жінко, перестань гнати мене
Припиніть переслідувати мене, припиніть гнати мене
Зупинись, нещасна жінка
Я Jah Jah man, I am Jah Jah man, I am Rastaman
Я не любитель жінок
Припиніть гнати мене, припиніть переслідувати мене
Нещасна жінка, зупинись, стоп, зупини мене
Я хочу бути вільним, я не хочу
Ти знищиш мене скрізь, куди я піду
Зупинись, нещасна, нещасна
Я Джа-Джа, припиніть мене гнати