| Detachment (оригінал) | Detachment (переклад) |
|---|---|
| «Empathy», he said | «Емпатія», — сказав він |
| But empathy is dead | Але емпатія мертва |
| I was nowhere, I was nowhere then | Я ніде не був, я ніде не був тоді |
| Is that what he meant? | Це він мав на увазі? |
| Is this detachment? | Це загін? |
| I wouldn’t know, I wouldn’t know, I wouldn’t know | Я б не знав, я б не знав, я б не знав |
| He splits the seams, hope’s unraveling | Він розриває шви, надія розвіюється |
| I was nowhere, I was nowhere then | Я ніде не був, я ніде не був тоді |
| There are stranger places full of pretty faces | Є й незнайомі місця, повні гарних облич |
| But you never know | Але ніколи не знаєш |
| You never know, you never know, you never know | Ніколи не знаєш, ніколи не знаєш, ніколи не знаєш |
| «Empathy», he said | «Емпатія», — сказав він |
| But empathy is utterly and irreversibly dad | Але емпатія — це повністю та безповоротно батько |
