Переклад тексту пісні Leva livet - Lill-Babs

Leva livet - Lill-Babs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leva livet, виконавця - Lill-Babs.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Шведський

Leva livet

(оригінал)
Leva livet, nu ska jag leva livet
Ja, leva livet, ja, leva livet
Dom ska få se
Vem dom roat sej med
Allt var så festligt med Janne och mej
Vi kila stadigt förut
Tills Janne mötte Yvonne
Då tog det roliga slut
Leva livet, nu ska jag leva livet
Ja, leva livet, ja, leva livet
Dom ska få se
Vem dom roat sej med
Janne och jag såg Yvonne på en dans
Och hon gav Janne en blick
Dom stod och skratta åt mej
När sista dansen hon fick
Leva livet, nu ska jag leva livet
Ja, leva livet, ja, leva livet
Dom ska få se
Vem dom roat sej med
Kanske att hjärtat mitt värker ännu
Men vad bryr jag mej om det
Nej, jag ska gömma min sorg
Och jag ska skratta och le
Leva livet, nu ska jag leva livet
Leva livet, nu ska jag leva livet
Ja, leva livet, ja, leva livet
Dom ska få se
Vem dom roat sej med
Leva livet, nu ska jag leva livet
Ja, leva livet, ja, leva livet
Dom ska få se
Vem dom roat sej med
Leva livet, nu ska jag leva livet
Ja, leva livet, ja, leva livet
Dom ska få se
Vem dom roat sej med
(переклад)
Живи життям, тепер я проживу життя
Так, живи життям, так, живи життям
Вони побачать
З ким вони розважаються?
У нас із Жанною все було так святково
Ми вклинюємо стійко раніше
Поки Жанна не зустріла Івонну
Тоді веселощі закінчилися
Живи життям, тепер я проживу життя
Так, живи життям, так, живи життям
Вони побачать
З ким вони розважаються?
Ми з Жанною бачили Івонну на танцях
І вона поглянула на Жанну
Вони стояли і сміялися з мене
Коли останній танець вона отримала
Живи життям, тепер я проживу життя
Так, живи життям, так, живи життям
Вони побачать
З ким вони розважаються?
Може, моє серце ще болить
Але яке мені до цього діло
Ні, я приховаю своє горе
А я буду сміятися і посміхатися
Живи життям, тепер я проживу життя
Живи життям, тепер я проживу життя
Так, живи життям, так, живи життям
Вони побачать
З ким вони розважаються?
Живи життям, тепер я проживу життя
Так, живи життям, так, живи життям
Вони побачать
З ким вони розважаються?
Живи життям, тепер я проживу життя
Так, живи життям, так, живи життям
Вони побачать
З ким вони розважаються?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Välkommen till världen 2012
En tuff brud i lyxförpackning 2001
Pop-opp-i-topp ft. Thore Skogman 2019
Pop Opp I Topp ft. Lill-Babs 1994
Jag kan inte leva utan dig 2001
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini 2001
Gröna granna sköna sanna sommar 2001
Kyss mej honey, honey 2019

Тексти пісень виконавця: Lill-Babs