Переклад тексту пісні Jag kan inte leva utan dig - Lill-Babs

Jag kan inte leva utan dig - Lill-Babs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jag kan inte leva utan dig, виконавця - Lill-Babs.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Шведський

Jag kan inte leva utan dig

(оригінал)
Mitt hjärta bultar och slår
Och som i feber jag går
Och jag kan inte leva utan dig
Och när du kyssar mig ger
Så vill jag bara ha fler
Min älskling, jag kan inte leva utan dig
Om du en gång mig överger så finns det inget mer för mig
Oh nej!
Ty jag kan inte tänka mig ett liv förutan dig
För mig
Oh nej!
Mitt hjärta bultar och slår
Och som i feber jag går
Och jag kan inte leva utan dig
Och när du kyssar mig ger
Så vill jag bara ha fler
Min älskling, jag kan inte leva utan dig
Min dag blev grå och monoton
Om du for härifrån
En dag
Oh ja
Men allt betyder ingenting
Om blott jag får en ring
En dag
Oh ja!
Mitt hjärta bultar och slår
Och som i feber jag går
Och jag kan inte leva utan dig
Och när du kyssar mig ger
Så vill jag bara ha fler
Nej älskling, jag kan inte leva utan dig
Du är mitt öde och min man
För mig finns ingen ann'
Än du
Ännu
Och allt ska säkert ordna sig
Du betyder allt för mig
Och jag kan inte leva utan dig
Mitt hjärta bultar och slår
Och som i feber jag går
Och jag kan inte leva utan dig
Och när du kyssar mig ger
Så vill jag bara ha fler
Min älskling, jag kan inte leva utan dig
Nej älskling, jag kan inte leva utan dig
Min älskling, jag kan inte leva utan dig
(переклад)
Моє серце б’ється і б’ється
І як у лихоманці йду
І я не можу жити без тебе
І коли ти поцілуєш мене дай
Тому я просто хочу більше
Любий мій, я не можу жити без тебе
Якщо ти одного разу кинеш мене, для мене більше нічого не буде
О ні!
Бо я не уявляю життя без тебе
Для мене
О ні!
Моє серце б’ється і б’ється
І як у лихоманці йду
І я не можу жити без тебе
І коли ти поцілуєш мене дай
Тому я просто хочу більше
Любий мій, я не можу жити без тебе
Мій день став сірим і одноманітним
Якби ти пішов звідси
Одного дня
о, так
Але все нічого не означає
Якби я тільки отримав каблучку
Одного дня
О, так!
Моє серце б’ється і б’ється
І як у лихоманці йду
І я не можу жити без тебе
І коли ти поцілуєш мене дай
Тому я просто хочу більше
Ні люба, я не можу жити без тебе
Ти моя доля і мій чоловік
Для мене немає ann'
Ніж ви
І все ж таки
І все обов’язково вийде
Ти для мене все
І я не можу жити без тебе
Моє серце б’ється і б’ється
І як у лихоманці йду
І я не можу жити без тебе
І коли ти поцілуєш мене дай
Тому я просто хочу більше
Любий мій, я не можу жити без тебе
Ні люба, я не можу жити без тебе
Любий мій, я не можу жити без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Välkommen till världen 2012
En tuff brud i lyxförpackning 2001
Pop-opp-i-topp ft. Thore Skogman 2019
Pop Opp I Topp ft. Lill-Babs 1994
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini 2001
Leva livet 2001
Gröna granna sköna sanna sommar 2001
Kyss mej honey, honey 2019

Тексти пісень виконавця: Lill-Babs