Переклад тексту пісні Red Roses - Lil Skies, 4B

Red Roses (оригінал)

And I got all the drugs in the world that you need
We get high to pass time but bitch I ain’t no fiend
I got money on my mind, I be stacking my green
Shawty said she like my style, I be dripping with ease
Please don’t send me naked pictures, I don’t like to be teased
Say she got that super soaker, well girl just let me see
I ain’t worried bout shit, these niggas ain’t scaring me
I was destined for this life, this is my destiny
Friends wanna be friends when you doing the most
How you tell me you my bro then you went out and told
Niggas say they down to ride but be folding like clothes
Purple hearts all on my garment, I ain’t trusting a soul
I roll up the Mary Jane, no they can’t feel my pain
I’m still trapping everyday, I think I’m stuck in my ways
If you looking for a handout get the fuck out my face
I don’t care about no friends because they all were just fake
In my inbox like I owe you, I got this by myself
I was broken down bad when you said you would help
Now I’m up, they love to hate me, that’s just bad for your health
And she say she a college girl but left her books on the shelf
She gon' fuck me like a porn star, a rock star
Trying to skirt off in that fast car, like NASCAR
Girl you know I got a cold heart
If I would give it to you, would you tear that shit apart
Red roses on my grave, bury me with art
And with some Backwoods and a lighter just so I could spark
Midnight rider, never put the car in park
I’m shining bright just like a light cause I came from the dark
I ain’t never had nobody, put that on my mommy
I might have to catch a body if you try to stop me
She ride like a Kawasaki and she like it sloppy
Oh you got a hotty body, come ride on my Johnny
I’m go show you the wave, just give me some space
Why you all up in my face like you need a taste
Good designer on my waist, shooters keep the K
I tell them boys to play it safe, don’t lay in your grave
I ain’t never taking time off, I’m steady grinding
I’m never lying, was never crying
Take flights I’m flying, no you can’t see me
Say you need me but you deceive me
And I got all the drugs in the world that you need
We get high to pass time but bitch I ain’t no fiend
I got money on my mind, I be stacking my green
Shawty said she like my style, I be dripping with ease
Please don’t send me naked pictures, I don’t like to be teased
Say she got that super soaker, well girl just let me see
I ain’t worried bout shit, these niggas ain’t scaring me
I was destined for this life, this is my destiny
Friends wanna be friends when you doing the most
How you tell me you my bro then you went out and told
Niggas say they down to ride but be folding like clothes
Purple hearts all on my garment, I ain’t trusting a soul
I ain’t never forgotten, not a soul worth remembering
Cause all these motherfuckers turn to foe when they envy
So I don’t talk, I work hard
Cause you could be someone today and just be nobody tomorrow
She said I’ll never be shit but a god damn rock star
That blunt ash on the floor
Well she ain’t that far off
Said she ain’t that far off
Roll, smoke
That’s all we know
Toke
Took a drag out that wood now she goin for my wood
So we going to my hood
Yea she gonna get it good
And she know who we are
She want this rock star life and she said I’m going far
And she off a bar
And she can’t feel her face no more
Yeah she off a bar and she can’t feel her face no more
She said she can’t feel her face no more

(переклад)

І я отримав усі ліки у світі, які тобі потрібні
Ми кайфуємо, щоб скоротити час, але, сука, я не злий
Я маю гроші на думці, я складаю мій зелений
Шоуті сказала, що їй подобається мій стиль, я з легкістю капаю
Будь ласка, не надсилайте мені голих фотографій, я не люблю , що мене дражнять
Скажімо, вона отримала цей супер-промок, ну, дівчина, просто дайте мені подивитися
Я не хвилююся через лайно, ці нігери мене не лякають
Мені судилося це життя, це моя доля
Друзі хочуть бути друзями, коли ви робите найбільше
Як ти мені кажеш, мій брат, тоді ти вийшов і сказав
Нігери кажуть, що вони спускаються, щоб їздити, але складаються, як одяг
Пурпурні серця на моєму одязі, я не довіряю жодній душі
Я згортаю Мері Джейн, ні вони не відчувають мого болю
Я все ще щодня ловлю в пастці, мені здається, що я застряг на шляху
Якщо ви шукаєте роздатковий матеріал, викиньте з мене обличчя
Мені байдуже, що немає друзів, тому що всі вони були фальшивими
У моїй папці "Вхідні", як я винен, я отримав це сам
Я був розбитий, коли ти сказав, що допоможеш
Тепер я піднявся, вони люблять ненавидіти мене, це просто погано для вашого здоров’я
І вона каже, що вона студентка, але залишила свої книги на полиці
Вона трахне мене як порнозірку, рок-зірку
Намагаюся обійти цю швидку машину, як NASCAR
Дівчинка, ти знаєш, у мене холодне серце
Якби я віддав це тобі, ти б розірвав це лайно на частини
Червоні троянди на мої могилі, поховайте мене з мистецтвом
І з деякими Backwoods і запальничкою, щоб я іскріти
Опівночі, ніколи не ставте автомобіль на парку
Я сяю яскраво, як світло, тому що я прийшов із темряви
У мене ніколи не було нікого, надіньте це на мою маму
Мені, можливо, доведеться зловити тіло, якщо ви спробуєте мене зупинити
Вона їздить, як Kawasaki, і їй подобається недбалість
О, у тебе гарне тіло, катайся на моєму Джонні
Я йду покажу вам хвилю, просто дайте мені місця
Чому ви всі передаєте мені, ніби вам потрібен смак
Хороший дизайнер на моїй талії, стрільці зберігають K
Я кажу їм, хлопці, грати безпечно, не лежати в могилі
Я ніколи не беру відгул, я постійно працюю
Я ніколи не брешу, ніколи не плакав
Скористайтеся рейсами, якими я літаю, ні, ви мене не бачите
Скажи, що я тобі потрібен, але ти мене обманюєш
І я отримав усі ліки у світі, які тобі потрібні
Ми кайфуємо, щоб скоротити час, але, сука, я не злий
Я маю гроші на думці, я складаю мій зелений
Шоуті сказала, що їй подобається мій стиль, я з легкістю капаю
Будь ласка, не надсилайте мені голих фотографій, я не люблю , що мене дражнять
Скажімо, вона отримала цей супер-промок, ну, дівчина, просто дайте мені подивитися
Я не хвилююся через лайно, ці нігери мене не лякають
Мені судилося це життя, це моя доля
Друзі хочуть бути друзями, коли ви робите найбільше
Як ти мені кажеш, мій брат, тоді ти вийшов і сказав
Нігери кажуть, що вони спускаються, щоб їздити, але складаються, як одяг
Пурпурні серця на моєму одязі, я не довіряю жодній душі
Я ніколи не забутий, жодна душа, яку варто пам’ятати
Бо всі ці ублюдки перетворюються на ворогів, коли заздрять
Тому я не розмовляю, я наполегливо працюю
Тому що сьогодні ти можеш бути кимось, а завтра просто бути ніким
Вона сказала, що я ніколи не буду лайно, але проклята рок-зірка
Цей тупий попіл на підлозі
Ну вона не так далеко
Сказала, що вона не так далеко
Котити, курити
Це все, що ми знаємо
Токе
Витягнув ту дрова, тепер вона йде за моїми дровами
Тож ми їдемо до мого капата
Так, у неї все добре вийде
І вона знає, хто ми є
Вона хоче життя рок-зірки, і вона сказала, що я йду далеко
І вона з бару
І вона більше не відчуває свого обличчя
Так, вона з бару, і вона більше не відчуває свого обличчя
Вона сказала, що більше не відчуває свого обличчя