Переклад тексту пісні Name in the Sand - Lil Skies

Name in the Sand (оригінал)

Love, need your love
Menoh
Need your love
Need your love, it’s my drug
When I’m down, lift me up
That’s enough (That's enough)
That’s enough (That's enough)
When it rains, grab my hand
Spell your name in the sand
It’s no rush (It's no rush)
It’s no rush (It's no rush)
If I die, would you cry?
Shed black tears from your eyes
That makeup (That makeup)
That makeup (That makeup)
This for life, no more games
Feel the vibe through your pain
You’re so clutch (You're so clutch)
Fuck me up (Fuck me up)
Me and you, Bonnie Clyde
We gon' ride to survive
No break-ups (No break-ups)
No break-ups (No break-ups)
Need your love, it’s my drug
When I’m down, lift me up
That’s enough (That's enough)
That’s enough (That's enough)
When it rains, grab my hand
Spell your name in the sand
It’s no rush (It's no rush)
It’s no rush (It's no rush)
You take my heart and say you love me, are you the one I should really trust?
Said I would stop but I go right back to this double cup
'Wood after 'Wood, I take a puff, can barely feel my lungs
You gotta move on from the past and show yourself you’re strong
I ain’t tryna preach too much, I’m tryna let you know (Tryna let you know)
I would give the world to you if you would let us grow (You would let us grow)
Good vibes, good times everywhere we go (Everywhere we go)
Turn the music up, she hear me on the radio (On the radio)
Back roads on the East Side, yeah
With my baby getting so high, everything is alright
We be stuntin' so fly
Know that we gon' catch an eye when we walk by
But they know she all mine
Nigga, yeah, she’s all mine
Need your love, it’s my drug
When I’m down, lift me up
That’s enough (That's enough)
That’s enough (That's enough)
When it rains, grab my hand
Spell your name in the sand
It’s no rush (It's no rush)
It’s no rush (It's no rush)

(переклад)

Люби, потрібна твоя любов
Мено
Потрібна твоя любов
Потрібна твоя любов, це мій наркотик
Коли я впаду, підніміть мене
Досить (Досить)
Досить (Досить)
Коли йде дощ, візьми мене за руку
Напишіть своє ім’я на піску
Це не поспіх (Це не поспіх)
Це не поспіх (Це не поспіх)
Якщо я помру, ти заплачеш?
Лити чорні сльози з очей
Цей макіяж (Той макіяж)
Цей макіяж (Той макіяж)
Це на все життя, більше ніяких ігор
Відчуйте атмосферу через свій біль
Ти такий зчеплений (Ти такий зчеплений)
Трахни мене (Три мене)
Я і ти, Бонні Клайд
Ми поїдемо, щоб вижити
Без розривів (Без розривів)
Без розривів (Без розривів)
Потрібна твоя любов, це мій наркотик
Коли я впаду, підніміть мене
Досить (Досить)
Досить (Досить)
Коли йде дощ, візьми мене за руку
Напишіть своє ім’я на піску
Це не поспіх (Це не поспіх)
Це не поспіх (Це не поспіх)
Ти береш моє серце і кажеш, що любиш мене, ти той, кому я дійсно маю довіряти?
Сказав, що перестану, але повернусь до цієї подвійної чашки
«Дерево за деревом, я затягнувся, ледве відчуваю легені
Ви повинні піти від минулого і показати собі, що ви сильні
Я не намагаюся занадто багато проповідувати, я намагаюся дати вам знати (Tryna дати вам знати)
Я б віддав світ тобі, якби ти дозволив нам рости (Ви б дозволили нам рости)
Гарний настрій, гарні часи, куди б ми не пішли (куди б ми не були)
Увімкни музику, вона чує мене по радіо (На радіо)
Зворотні дороги на Іст-Сайді, так
З моєю дитиною так кайф, усе в порядку
Ми будемо каскадити, так літаємо
Знайте, що ми не попадемо на очі, коли пройдемо повз
Але вони знають, що вона вся моя
Ніггер, так, вона вся моя
Потрібна твоя любов, це мій наркотик
Коли я впаду, підніміть мене
Досить (Досить)
Досить (Досить)
Коли йде дощ, візьми мене за руку
Напишіть своє ім’я на піску
Це не поспіх (Це не поспіх)
Це не поспіх (Це не поспіх)