| Yeah, uh, yeah, it’s somethin' 'bout you girl
| Так, так, це щось про тебе, дівчино
|
| That make a nigga feel like I can give you the whole world
| Це змушує нігера відчувати, що я можу дати тобі цілий світ
|
| I just want to put you in some diamonds and some pearls
| Я просто хочу покласти у вас кілька діамантів і трохи перлин
|
| Gotta show that you different than all these other girls
| Треба показати, що ти відрізняєшся від усіх інших дівчат
|
| Give you somethin' you never had, make you feel different
| Дати вам те, чого ви ніколи не мали, змусить вас відчути себе іншим
|
| Give you somethin' that you never had-ad
| Подаруйте тобі те, чого у вас ніколи не було, реклама
|
| Give you somethin' that you never had
| Дати тобі те, чого ти ніколи не мав
|
| And make these other girls mad-ad, uh
| І розлютити інших дівчат, е-е
|
| Make you feel different
| Змусити вас почуватися іншими
|
| I’ma show you off 'cause baby you a baddie
| Я покажу тобі, бо дитино, ти лиходій
|
| Girl you a part of me, baby you an attachment
| Дівчинка, ти частина мене, дитинко, ти прихильність
|
| And when I’m there hittin' it she screamin' out zaddy
| І коли я там вдаряю, вона кричить
|
| I’m tryna make the feeling with you everlasting
| Я намагаюся зробити почуття з тобою вічними
|
| Yeah I’ma show you off, I’ma show you off
| Так, я покажу тобі, я покажу тобі
|
| Drape you up in designer and go show you off
| Одягніть себе в дизайнер і йдіть показувати себе
|
| You fuckin' with a boss, never ask the cost
| Ти хрен з босом, ніколи не питай ціни
|
| So go and tell that lame, baby get lost
| Тож іди і скажи цьому кульгавому дитинку, щоб він загубився
|
| Take you on the finest trips, put you on the yacht
| Візьміть вас у найкращі подорожі, посадіть на яхту
|
| Show you most of my attention, I like you a lot
| Приділяю тобі більше уваги, ти мені дуже подобаєшся
|
| See I might do a lot of things that these niggas not
| Бачиш, я можу робити багато речей, які ці негри не роблять
|
| I’ma show you what you worth 'cause I know what I got
| Я покажу тобі, чого ти вартий, тому що я знаю, що маю
|
| Uh, yeah, it’s somethin' 'bout you girl | Так, це щось про тебе, дівчино |
| That make a nigga feel like I can give you the whole world
| Це змушує нігера відчувати, що я можу дати тобі цілий світ
|
| I just want to put you in some diamonds and some pearls
| Я просто хочу покласти у вас кілька діамантів і трохи перлин
|
| Gotta show that you different than all these other girls
| Треба показати, що ти відрізняєшся від усіх інших дівчат
|
| Give you somethin' you never had, make you feel different
| Дати вам те, чого ви ніколи не мали, змусить вас відчути себе іншим
|
| Give you somethin' that you never had-ad
| Подаруйте тобі те, чого у вас ніколи не було, реклама
|
| Give you somethin' that you never had
| Дати тобі те, чого ти ніколи не мав
|
| And make these other girls mad-ad, uh
| І розлютити інших дівчат, е-е
|
| Make you feel different
| Змусити вас почуватися іншими
|
| This shit ain’t temporary, girl this long term
| Це лайно не тимчасове, дівчина така довгострокова
|
| And all the time that I’m spending, it was hard-earned
| І весь час, який я витрачаю, він був важко зароблений
|
| I’ma make sure that you fed 'cause you my main concern
| Я подбаю про те, щоб вас годували, бо ви моя головна турбота
|
| All that time that I waited, thankful for my turn
| Весь той час, який я чекав, був вдячний за свою чергу
|
| You deserve the world, I’ma give you that
| Ти заслуговуєш світу, я даю тобі це
|
| Give me a hundred percent and I’ma give it back
| Дайте мені сто відсотків, і я це поверну
|
| I know you fuckin' with it, you can dig that
| Я знаю, що ти це нахрен, ти можеш це зрозуміти
|
| I ain’t gotta talk about it 'cause I live that
| Мені не потрібно говорити про це, тому що я живу цим
|
| Uh, yeah, it’s somethin' 'bout you girl
| Так, це щось про тебе, дівчино
|
| That make a nigga feel like I can give you the whole world
| Це змушує нігера відчувати, що я можу дати тобі цілий світ
|
| I just want to put you in some diamonds and some pearls
| Я просто хочу покласти у вас кілька діамантів і трохи перлин
|
| Gotta show that you different than all these other girls
| Треба показати, що ти відрізняєшся від усіх інших дівчат
|
| Give you somethin' you never had, make you feel different | Дати вам те, чого ви ніколи не мали, змусить вас відчути себе іншим |
| Give you somethin' that you never had-ad
| Подаруйте тобі те, чого у вас ніколи не було, реклама
|
| Give you somethin' that you never had
| Дати тобі те, чого ти ніколи не мав
|
| And make these other girls mad-ad, uh
| І розлютити інших дівчат, е-е
|
| Make you feel different
| Змусити вас почуватися іншими
|
| Make you feel different
| Змусити вас почуватися іншими
|
| Make you feel different | Змусити вас почуватися іншими |