Переклад тексту пісні Jabo - Lil Kesh

Jabo (оригінал)

Won ni gb’oyun lo, kin gbomo bo
Won ni lala to ro’ke, ile lo n bo
Won ni ma be’leja yan, kin sha maa bo
Dem no wan to see me ball, dey sha wan to see me fall o
Kole jabo
Baby kole jabo
Baba lo ni, rara kole jabo
Kole jabo
Baby kole jabo
Baba lo ni, laye kole jabo nana
When I think about my story
I dey give God all the glory
Won ni mi o le di’gba, mi o le di’yan, lil Kesh you are joking
But now I am balling like I’m Kanu
Mo gbe chicken meji ha’nu
If it’s not making money, it’s not making sense ki lo kan mi kan ranu
Mo ni ke bend down ke mujo
Yeba, Ayiri bend down ke mujo mi
Mo ni ke bend down ke mujo o
Shina pela bend down ke mujo mi, ke mujo mi o
Won ni gb’oyun lo, kin gbomo bo
Won ni lala to ro’ke, ile lo n bo
Won ni ma be’leja yan, kin sha maa bo
Dem no wan to see me ball, dey sha wan to see me fall o
Kole jabo
Baby kole jabo
Baba lo ni, rara kole jabo
Kole jabo
Baby kole jabo
Baba lo ni, laye kole jabo nana
If I perform for your party, oda mi loju pe’ma jo
And if I perform for your show, oda mi loju pe’ma jo
And if I show you how to rock it, oda mi loju pe’ma jo
Call dem girls make dem show, oda mi loju pe’ma jo
E je ajo yungba ka mujo
E je', e je', e je ajo yungba ka mujo
Oba elegushi yungba ka mujo
Olori mi oya yungba ka mujo, ka mujo o
Won ni gb’oyun lo, kin gbomo bo
Won ni lala to ro’ke, ile lo n bo
Won ni ma be’leja yan, kin sha maa bo
Dem no wan to see me ball, dey sha wan to see me fall o
Kole jabo
Baby kole jabo
Baba lo ni, rara kole jabo
Kole jabo
Baby kole jabo
Baba lo ni, laye kole jabo nana
Skibo, skibo, skiba
Oshey oja bo ti, nibo, nibo
Do2dtun baba mi o strong
Ehn temmylistic temmy, gbogbo, gbogbo cool FM oshey
Lolo, Lolo, one of Africa
Olisa, Maria, Gbemmy, Toolz, o strong oh my God
Ehn Tosyn Bucknor, Sensi Uche, Kemi smallz, God bless you, God bless me
Godwin, Ushbebe ah daddy, Winky, God bless you my brother
All the radio stations, OAPs, TV stations, all the DJs, God bless you
Oshey baddest!

(переклад)

Won ni gb’oyun lo, kin gbomo bo
Won ni lala to ro’ke, ile lo n bo
Won ni ma be’leja yan, kin sha maa bo
Вони не хочуть бачити, як мій м’яч, вони хочуть бачити, як я падаю
Коле жабо
Baby kole jabo
Baba lo ni, rara kole jabo
Коле жабо
Baby kole jabo
Baba lo ni, laye kole jabo nana
Коли я думаю про свою історію
Я віддаю Богу всю славу
Won ni mi o le di’gba, mi o le di’yan, lil Kesh, ти жартуєш
Але зараз я тримаюся так, ніби я Кану
Mo gbe курка meji ha’nu
Якщо це не заробляє гроші, це не має сенсу ki lo kan mi kan ranu
Mo ni ke нахилитися ke mujo
Yeba, Ayiri нахилиться ke mujo mi
Mo ni ke нахилитися ke mujo o
Shina pela нахилитися ke mujo mi, ke mujo mi o
Won ni gb’oyun lo, kin gbomo bo
Won ni lala to ro’ke, ile lo n bo
Won ni ma be’leja yan, kin sha maa bo
Вони не хочуть бачити, як мій м’яч, вони хочуть бачити, як я падаю
Коле жабо
Baby kole jabo
Baba lo ni, rara kole jabo
Коле жабо
Baby kole jabo
Baba lo ni, laye kole jabo nana
Якщо я виконаю для вашої вечірки, oda mi loju pe’ma jo
І якщо я виконаю для вашого шоу, oda mi loju pe’ma jo
І якщо я покажу тобі, як це розкачати, oda mi loju pe’ma jo
Call dem girls make dem show, oda mi loju pe’ma jo
E je ajo yungba ka mujo
E je', e je', e je ajo yungba ka mujo
Oba elegushi yungba ka mujo
Olori mi oya yungba ka mujo, ka mujo o
Won ni gb’oyun lo, kin gbomo bo
Won ni lala to ro’ke, ile lo n bo
Won ni ma be’leja yan, kin sha maa bo
Вони не хочуть бачити, як мій м’яч, вони хочуть бачити, як я падаю
Коле жабо
Baby kole jabo
Baba lo ni, rara kole jabo
Коле жабо
Baby kole jabo
Baba lo ni, laye kole jabo nana
Скибо, скибо, скиба
Oshey oja bo ti, nibo, nibo
Do2dtun baba mi o strong
Ehn temmylist temmy, gbogbo, gbogbo cool FM oshey
Лоло, Лоло, одна з Африки
Оліса, Марія, Гбеммі, Тулз, о сильний, о мій Боже
Ehn Tosyn Bucknor, Sensi Uche, Kemi smallz, Бог благословить вас, Бог благословить мене
Годвін, Ушбебе, тато, Вінкі, благослови тебе Бог, мій брате
Усі радіостанції, OAP, телевізійні станції, усі діджеї, благослови вас Бог
Ошей найгірший!