Переклад тексту пісні Never Had Nuthin\' (feat. H.A.W.K. & Cory Mo) - Lil Keke

Never Had Nuthin\' (feat. H.A.W.K. & Cory Mo) (оригінал)

Watch out, Southside is coming through
This year, we gon shiiine
Watch out, C.M.G.
is coming through
I swear, it’s our tiiime — 2x
Get your shine on, and get your grind on
And don’t you ever stop getting it, until your time gone
Don’t fall for anything, ok you gotta stand for something
(we come up out the hood, and we ain’t never had nothing)
They throw us crumbs in the hood, trying to cheat us to bleed us
On the streets we done seen, everythang but Jesus
If the Lord stay the same, we’ll be rich in the game
These haters they did it all, they got theyselves to blame
I ain’t never had nothing, I said it from the beginning
Losses ain’t in the plan, we hustlers scheming and winning
And they looking at us funny, like we country and crazy
But daddy he been gone, lil' sister a crack baby
If you ain’t selling rocks, then you smoking the cheese
The laws they steady spread, like a bad disease
It’s a hundred degrees, and it’s hot no doubt
And the road to the top, man it’s so far out
From the ki’s to the thieves, man the hood all in it
Gotta grind with your time, your shine come in a minute
Cause the gutter on the way, I swear we still pumping
You boys got me wrong, cause I’m standing for something come on
If you done been broke befo', then you know what the deal is
You know the fake folks, and you know who the real is
From the state of Texas, to wherever you live is
I don’t know if you stopped hustling, but I’m still is
And ain’t nobody, bout to tell me otherwise
Cause I stand for some’ing, unlike them other guys
Running off at the mouthpiece, spitting and talking live
Lying straight through they teeth, dry hating and talking down
If you ain’t bout stepping, your grind game up
You can save us both some time, by keeping your mouth shut
I’m a hustler homie, you’s a fake and a phony
How can you look off in that mirror, at your face every morning
Get you some pride, respect the game and keep striving
And never let the next man, keep you from climbing
I’ma tell it how it go, not how you want it to be
It’s your boy Cory Mo, Big Hawk and Lil' Ke
I ain’t never had nothing, and I speak the truth
A hundred percent truth, and I’m living proof
Ain’t flew the Coupe, had dreams of shooting hoops
I had to regroup, cause pop’s was a nincumpoop
Here’s the scoop, the head of the troops so my H groups
Are Snoop in a Coupe, and I wanted his loot
Start spitting in a booth, cause I wanted to shine
Vocab and punchlines, I was ahead of my time
I’m like the sun in your face, pull down your visor
Check the levels on your bass, and your equalizer
I’ma surprise ya, when I shoot up like a geyser
A tad bit wiser, plus a nigga spitting that fire
I’ma grind nigga
And for my nigga Fat Pat, I’ma shine nigga
And I know right now, it’s my time nigga
I done waited my time, give me mine nigga-give me mine nigga
Watch out, Southside is coming through
This year, we gon shiiine
Watch out, C.M.G.
is coming through
I swear, it’s our tiiime

(переклад)

Обережно, Southside проходить
Цього року ми збираємось
Обережно, C.M.G.
проходить
Клянуся, це наш час — 2x
Зробіть свій блиск і відчуйте себе
І ніколи не переставай отримувати його, поки не закінчиться ваш час
Не піддавайтеся ні на що, добре, ви повинні за щось стояти
(ми виходимо з капота, і у нас ніколи нічого не було)
Вони кидають нам крихти в капюшон, намагаючись обдурити нас , щоб зливати кров
На вулицях ми бачили все, крім Ісуса
Якщо Господь залишиться незмінним, ми станемо багатими в грі
Ці ненависники вони все зробили, вони самі винні
У мене ніколи нічого не було, я сказав це з самого початку
Втрат не входить у план, ми шахраї планують і виграють
І дивляться на нас смішно, ніби ми країна і божевільні
Але тата, він пропав, сестричка немовля
Якщо ви не продаєте каміння, значить, ви коптите сир
Закони, які вони неухильно поширюються, як погана хвороба
Це сто градусів, і, безсумнівно, спекотно
А шлях до вершини, чувак, такий далекий
Від кі до злодіїв — все це в ньому
Треба шліфувати з часом, твій блиск прийде за хвилину
Оскільки жолоб у дорозі, я присягаюся, ми досі працюємо
Ви, хлопці, мене неправильно зрозуміли, бо я чогось стою
Якщо ви були розбиті раніше, тоді ви знаєте, у чому справа
Ви знаєте фальшивих людей і знаєте, хто такі справжні
Від штату Техас до де б ви не жили
Я не знаю, чи ви перестали суетитися, але я досі
І не ніхто, скажи мені інакше
Бо я за когось, на відміну від інших хлопців
Бігає до мундштука, плюється й розмовляє наживо
Лежачи прямо крізь зуби, сухо ненавидять і розмовляють
Якщо ви не збираєтеся ступати, ваша гра на вирує
Ви можете заощадити нам обом час, замовивши
Я – шахрай, а ти – фальшивка і фальшивка
Як ти можеш дивитися в це дзеркало, на своє обличчя щоранку
Отримайте трохи гордості, поважайте гру та продовжуйте прагнути
І ніколи не дозволяйте наступному чоловікові заважати вам підніматися
Я скажу, як це пройде, а не як ви хочете, щоб було
Це твій хлопчик Корі Мо, Біг Яструб і Ліл Ке
У мене ніколи не було нічого, і я говорю правду
Стовідсоткова правда, і я живий доказ
Я не літав на купе, мріяв стріляти з обручів
Мені довелося перегрупуватися, тому що pop’s був нікчемним
Ось совок, голова військ так моя H група
Снуп у купе, і я бажав його награбоване
Почніть плюватися в кабінку, бо я хотів сяяти
Я випередив свій час
Я як сонце в твоєму обличчі, отягни козирок
Перевірте рівні басів і еквалайзера
Я здивуюся, коли вистрілюю як гейзер
Трохи мудріший, плюс ніґґер, який плює вогонь
Я молочу ніггер
І для мого ніггера Fat Pat я сяю ніґґе
І зараз я знаю, що настав мій час, ніггер
Я дочекався свого часу, дай мені мого ніґґґа, дай мені мого нґґґера
Обережно, Southside проходить
Цього року ми збираємось
Обережно, C.M.G.
проходить
Клянусь, це наш час