Переклад тексту пісні Do U Wanna Ride, Pt. 2 - Lil Keke

Do U Wanna Ride, Pt. 2 (оригінал)

Do, you wanna ride oooh
With that Don Keke, and Billy Cook
Dooooooooo yooooooooou
Waaaaaana riiiiiiide, do you wanna ride
Do you wanna ride, you can come and ride
Won’t you come and ride, so we can go and ride
You know it’s first things first, and it can’t get worse
From the shoes to the dress, to the matching purse
I ain’t gon lie girl, you know I had a long day
Time is here to side, baby hit the highway
Let’s do it my way, relax and get high
Turn a couple of corners, let the time pass by
The two-way gone, no need for cell phone
When the sun go down, I’m turning the fogs on
It’s me and you, it’s been a long time coming
The Benz like a horse, out the gate it be running
So buck wild, you peeping my whole style
But you got me going crazy, the minute I see you smile
You’re gorgeous attractive, can’t leave you alone
That’s why I pull up on chrome, banging down L. Jones
So let’s slide and ride, hit a mall or two
What you want how you want it, girl it’s all on you
You my proud possession, baby you just don’t know
Let the top down, so your hair can glow
Cause I’m fiending I miss you, so tell me the deal
I’m a independent playa, getting money for real come on
You my boo, and I’m the great Don Ke
Put your problems away, it’s time to ride with me
Let’s take a trip to Malibu, to let your hair back
We can shop Dynal, get jazzy and all that
You my sugar brown, and it was love at first sight
Tonight is your night, let’s catch the first flight
Since day one, I had plans for you
And understand if I can, I’m the man for you
You know I want you on my side, every chance I get
I gotta get it how I live, cause my money legit
It’s essential, your body is banging you got potential
It’s all on me, so fa sho it’s presidential
Relax your mind, and let your soul be free
2−1-4, back to 7−1-3
Get your mind right, and you can have it your way
I’d rather be your N-I, double G to the A
Bring your best baby, everywhere that we go
Cause you the total package sugar, talking head to toe
I’m the past you missed, I’m the present you need
I’m the future bout to happen baby, yes indeed
You my dawn and my sweet thang, I talk like that
With the gifts and the compliments, I’m just that cat
I’mma mash on the gas, cause you know I’m a G
Lay my cards on the table, baby ride with me come on
Do you wanna ride, you can come and ride
Won’t you come and ride, so we can go and ride
(Billy Cook)
Do you wanna ride
Do you, do you do you wanna ride
Do you, do you wanna ride
Heeey-heeeey-hey, 7−1-3 ha-ha
7−1-3, 7−1-3 Keke

(переклад)

Зроби, ти хочеш покататися ооо
З цим Доном Кеке та Біллі Куком
Оооооооооооооооооо
Waaaaaana riiiiiiide, ти хочеш покататися
Хочеш покататися, можеш прийти і покататися
Ви не прийдете і поїдете, щоб ми могли піти і покататися
Ви знаєте, що це перш за все, і гірше бути не може
Від туфель до сукні, до сумочки в тон
Я не буду брехати, дівчино, ти знаєш, у мене був довгий день
Час настав, дитина виїхала на шосе
Давайте зробимо це по-моєму, розслабимося та підемо
Поверніть пару кутів, нехай час минає
Двосторонній зв’язок зник, мобільний телефон не потрібен
Коли сонце заходить, я вмикаю тумани
Це я і ти, це було довго
Бенц, як кінь, вибігає за ворота
Отож, будьте дикі, ви підглядаєте весь мій стиль
Але ви звели мене з розуму, як тільки я бачу, як ви посміхаєтеся
Ви чудова приваблива, не можу залишити вас одну
Ось чому я підтягую в хромі, збиваючи Л. Джонса
Тож давайте ковзати й кататися, з’їздити в торговий центр чи два
Що ти хочеш, як ти хочеш, дівчино, усе залежить від тебе
Ти моє горде володіння, дитино, ти просто не знаєш
Опустіть верхівку вниз, щоб ваше волосся могло сяяти
Бо я скучаю за тобою, тож розкажи мені угоду
Я незалежний Playa, отримую справжні гроші
Ти мій бу, а я великий Дон Ке
Відкиньте свої проблеми, пора поїхати зі мною
Давайте поїдемо в Малібу, щоб повернути ваше волосся
Ми можемо купувати Dynal, робити джаз і все таке
Ти мій цукровий коричневий, і це була любов з першого погляду
Сьогодні ваша ніч, давайте встигнемо на перший рейс
З першого дня у мене були плани на тебе
І зрозумійте, якщо я можу — я для вас чоловік
Ти знаєш, що я хочу, щоб ти був на моєму боці при кожній можливості
Я мушу розуміти як я живу, бо мої гроші законні
Це важливо, ваше тіло б’є, у вас є потенціал
Все залежить від мене, так що це президентське
Розслабте свій розум і нехай ваша душа буде вільною
2−1-4, повернутися до 7−1-3
Зрозумійте правильно, і ви зможете зробити це по-своєму
Я вважаю за краще бути вашим N-I, подвійним G до A
Беріть із собою свою найкращу дитину скрізь, куди б ми не були
Тому що ви цілий пакет цукру, розмовляючи голова до ніг
Я минуле, за яким ти сумував, я сьогодення, яке тобі потрібно
Я – майбутній бій, дитино, так
Ти мій світанок і мій солодкий тханг, я так говорю
З подарунками та компліментами я просто той кіт
Я тисну на газ, бо ви знаєте, що я G
Поклади мої картки на стіл, дитя катайся зі мною давай
Хочеш покататися, можеш прийти і покататися
Ви не прийдете і поїдете, щоб ми могли піти і покататися
(Біллі Кук)
Ви хочете покататися?
Ти, чи хочеш ти кататися
Ти, ти хочеш покататися
Хей-е-е-е-е, 7−1-3 ха-ха
7−1-3, 7−1-3 Кеке