Переклад тексту пісні Body Rock Wit Me (feat. Devin The Dude) (Screwed) - Lil Keke

Body Rock Wit Me (feat. Devin The Dude) (Screwed) (оригінал)

Body rock or start rocking, if you rocking it now
Tell the DJ start mixing, if he chopping it now
Look at me, I’m so fresh so clean
Digital TV screen, got me lighting up the scene
Look at me, I’m steady running with G’s
Rolling on them 21's, 22's and 3's
We got the drank the dro, plus the alcohol
For my people who be ready to ball, come on
Let’s hit the flo' and let it go, 'fore I start the show
Get your back up off the wall, come on
Start club hopping, in the city where it’s popping
A lot of bodies rocking, a lot of women flocking
Trying to kick it, they rolling with the niggaz with the tickets
I make my cash flow, jump up a whole digit
Look at me, I graduated a G
Now put your hands in the air, so the crowd can see
(you feeling good), then body rock with me
Go on represent your hood, and body rock with me
All the independent women, come and rock with me
Get your hands up high, so the crowd can see
(you feeling good), then body rock with me
Coming straight up off the streets, it ain’t no stopping Ke'
Real G’s, body rock with me
Put your sets in the air, so the crowd can see
And that’s the only way to do it round here, is to have fun
Some niggaz got drank some got sweets, some have blunts
And yep I’m one of the ones, my lungs hold tons of weed
Smoking with niggaz like Snoop, Ke', Bun B
Yukmouth, D’Angelo there’s more on the menu
I can keep naming people, but I’m not fin to
Cause I’m here to have a good time, body rock
I’ll probably hop out on the flo', just to let you hoes know
That I can go way back, cabbage patch bitch what
I bust a windmill, backspin then get up
Start body rocking again, side to side hop and spin
That move didn’t get no pussy from you, but it got your friend
Out here dancing, with her hands in the air
Waving em, like she just don’t care
Yeah letting the crowd see, letting herself be free
Letting her body rock, with me
Here comes the go-getter, yeah the quick lick hitter
The dope rhyme spitter, you wanna take a picture
Let me hit ya, sky page two way style
I’m a gangsta, that’s trying to keep a low profile
With a pen and a paper, trying to pull a caper
Me and Mr. Lee, and a nice big plate of
Beats, so we keep on crushing the streets
Laid up in some’ing lovely, in a first class suite
Trying to smoke a fat sack, body rock and all that
Alert the Nextel walkie talkie, get right back
I give it to em, and at the same time do em
I mix em slow em down, so that means I’m trying to screw em
So it’s lights out, baby what you tal’n bout
Bout to turn out the party, get it crunk no doubt
All the independent women, go on shake it to death
Get your hands in the sky, if you feeling yourself uh
You feeling good, say man check it out
Down here in Texas, well better yet the Dirty South
We like to say

(переклад)

Розкачайте тіло або почніть розгойдувати, якщо ви розгойдуєте його зараз
Скажіть діджею, щоб почати мікшувати, якщо він нарізає це зараз
Подивіться на мене, я такий свіжий так чистий
Цифровий телевізійний екран змусив мене освітлити сцену
Подивіться на мене, я постійно бігаю з G
Катання на них 21, 22 і 3
Ми випили дро, плюс алкоголь
Для моїх людей, які готові до м’яча, давай
Давайте вдаримося і відпустимо, перш ніж я почну шоу
Зніміть спину зі стіни, давай
Почніть стрибати в клубі в місті, де це з’являється
Багато тіл гойдаються, багато жінок злітаються
Намагаючись стукнути, вони котяться разом із ніггерами з квитками
Я роблю мій грошовий потік, стрибаю на цілу цифру
Подивіться на мене, я закінчив магістратуру
Тепер підніміть руки вгору, щоб натовп бачив
(ти почуваєшся добре), а потім зі мною
Продовжуйте представляйте свій капюшон і качайтеся разом зі мною
Усі незалежні жінки, приходьте і качайтеся зі мною
Підніміть руки вгору, щоб натовп бачив
(ти почуваєшся добре), а потім зі мною
Виходячи з вулиць, це не зупиняє Ке'
Real G’s, боді-рок зі мною
Розмістіть свої набори в повітрі, щоб натовп бачив
І це єдиний спосіб зробити це — розважитися
Хтось нігери напився, хтось отримав солодощі, а хтось притупився
І так, я один із тих, мої легені вміщують тонни трави
Куріння з ніггерами, такими як Snoop, Ke', Bun B
Yukmouth, D’Angelo, у меню є більше
Я можу продовжувати називати людей, але не хочу
Бо я тут, щоб добре провести час, боді-рок
Я, мабуть, вискочу на флоу, щоб просто повідомити вам, мотики
Що я можу поїхати далеко назад, капустянка, сука що
Я розбиваю вітряк, крутюся, а потім встаю
Знову почніть розгойдувати тіло, стрибайте з боку в бік і обертайте
Цей крок не викликав у вас кицьку, але він отримав вашого друга
Тут танцює з піднятими руками
Махає їм, ніби їй байдуже
Так, дозволити натовпу побачити, дозволити собі бути вільною
Дозволяючи її тілу гойдатися разом зі мною
Ось іде, так, швидкий нападаючий
Плювач дурманів, ти хочеш сфотографуватися
Дозвольте мені потрапити, sky page у двосторонньому стилі
Я гангста, який намагається приховуватись
За допомогою ручки та папірця, намагаючись витягнути каперс
Я і містер Лі та гарну велику тарілку
Б’є, тому ми продовжуємо знищувати вулиці
Розмістився в якомусь прекрасному, у люксі першого класу
Спроба викурити мішок з жиром, боді-рок і все таке
Попередьте рацію Nextel, поверніться
Я даю це їм і водночас роблю
Я змішую їх, уповільнюю їх, тож це означає, що я намагаюся їх обдурити
Тож світло погасло, дитинко, про що ти говориш
Щоб влаштувати вечірку, безсумнівно, розгорніть її
Усі незалежні жінки, продовжуйте трусити до смерті
Підніміть руки в небо, якщо ви відчуваєте себе
Ти почуваєшся добре, скажи, чоловік, перевір
Тут, у Техасі, а ще краще на Брудному Півдні
Ми любимо говорити