Переклад тексту пісні Good Vibe - Lil Haiti, B3nte

Good Vibe (оригінал)

I got a week ahead of me
I like your vibe, come rock with me
Hop in the cab, I’ll pay your fees
You ain’t gotta worry, you’re good with me
Summertime, that’s a good vibe
Fire burning, that’s a cook out
Finna bring all this kush out
Burn it up, that’s a good vibe
Summer time come around
Come with me, show you a good time
Good girl going wild
Summer time, that’s a good vibe
Fire burnin', burnin', burnin', burnin'
Temperature rising, it’s hot in here
Go ahead and throw your clothes on
Hop in the whip, let’s get out of here
Let me show you the good side of me
Take a few pics for the memories
I like your vibe, your energy
For a good girl with a felony
Backyard party going up
Hearing those like a Nextel
Paying fifteen at the door
Drinks on me 'til I see you fall
Smoking loud, that’s a hella drug
Ask me anything, got hella plugs
I ain’t never without
Damn baby, I like how you talk
I like your wave, I like the wave, I like your wa-a-ave
Feeling your vibe, spending your time, that’s a good vibe ye-ah
I got a week ahead of me
I like your vibe, come rock with me
Hop in the cab, I’ll pay your fees
You ain’t gotta worry, you’re good with me
Summertime, that’s a good vibe
Fire burning, that’s a cook out
Finna bring all this kush out
Burn it up, that’s a good vibe
Summer time come around
Come with me, show you a good time
Good girl going wild
Summer time, that’s a good vibe
I like the wave, I like to whip out the whip when you come around
I like to say, «You lighten my day like a gemini»
Baby, you change my mood, you play my tunes
When you come around, we act a fool
I bought the Porsche, went and got it
Buy what you want when we shopping
Flipping this bread, make a profit
Hit up the bank, finna cash it
Summer vacation, let’s fly away
Pick anyplace, that’s a getaway
I prefer it on a Saturday
Put you to Bed like J. Holiday
Early morning holiday
Anything just to get you to stay
Why you talking like we finna wait
Hold up baby, I’m a mile away
I got a week ahead of me
I like your vibe, come rock with me
Hop in the cab, I’ll pay your fees
You ain’t gotta worry, you’re good with me
Summertime, that’s a good vibe
Fire burning, that’s a cook out
Finna bring all this kush out
Burn it up, that’s a good vibe
Summer time come around
Come with me, show you a good time
Good girl going wild
Summer time, that’s a good vibe
I got a week ahead of me
I like your vibe, come rock with me
Hop in the cab, I’ll pay your fees
You ain’t gotta worry, you’re good with me
Summertime, that’s a good vibe
Fire burning, that’s a cook out
Finna bring all this kush out
Burn it up, that’s a good vibe

Good Vibe (переклад)

У мене попереду тиждень
Мені подобається ваш настрій, ходіть зі мною
Сідайте в таксі, я заплачу ваші збори
Ти не хвилюйся, тобі добре зі мною
Літній час, це гарний настрій
Вогонь горить, це готувати
Фінна витягує весь цей куш
Спаліть, це гарний настрій
Настає літня пора
Ходімо зі мною, покажіть, як добре провести час
Хороша дівчина, що дикає
Літній час, це гарний настрій
Вогонь горить, горить, горить, горить
Температура підвищується, тут спекотно
Ідіть і одягайте свій одяг
Сідайте в батіг, ходімо звідси
Дозвольте мені показати вам хорошу сторону
Зробіть кілька фото на спогади
Мені подобається ваша атмосфера, ваша енергія
Для хорошої дівчини з кримінальним злочином
Вечірка на задньому дворі йде вгору
Слухати такі, як Nextel
Платити п’ятнадцять у дверях
Вип'є за мене, поки я не побачу, як ти впадеш
Гучно курити – це невдалий наркотик
Запитуйте у мене будь-що, я маю hella plugs
Я не ніколи без
До біса, мені подобається, як ти говориш
Мені подобається твоя хвиля, мені подобається хвиля, мені подобається твоя хвиля
Відчути твій настрій, провести час – це гарна атмосфера, так
У мене попереду тиждень
Мені подобається ваш настрій, ходіть зі мною
Сідайте в таксі, я заплачу ваші збори
Ти не хвилюйся, тобі добре зі мною
Літній час, це гарний настрій
Вогонь горить, це готувати
Фінна витягує весь цей куш
Спаліть, це гарний настрій
Настає літня пора
Ходімо зі мною, покажіть, як добре провести час
Хороша дівчина, що дикає
Літній час, це гарний настрій
Мені подобається хвиля, я люблю вибивати батіг, коли ти приходиш
Я люблю говорити: «Ви полегшуєте мій день, як близнюки»
Дитинко, ти змінюєш мій настрій, ти граєш мої мелодії
Коли ви приходите, ми вводимося дураками
Я купив Porsche, пішов і отримав його
Купуйте те, що хочете, коли ми робимо покупки
Перевертаючи цей хліб, отримайте прибуток
Звернися в банк, щоб отримати готівку
Літні канікули, летімо
Вибирайте будь-яке місце, це відпочинок
Я віддаю перевагу у суботу
Покладіть вас у ліжко, як Дж. Холідей
Канікули рано вранці
Все, щоб змусити вас залишитися
Чому ти говориш так, ніби ми чекаємо
Почекай, дитино, я за милю
У мене попереду тиждень
Мені подобається ваш настрій, ходіть зі мною
Сідайте в таксі, я заплачу ваші збори
Ти не хвилюйся, тобі добре зі мною
Літній час, це гарний настрій
Вогонь горить, це готувати
Фінна витягує весь цей куш
Спаліть, це гарний настрій
Настає літня пора
Ходімо зі мною, покажіть, як добре провести час
Хороша дівчина, що дикає
Літній час, це гарний настрій
У мене попереду тиждень
Мені подобається ваш настрій, ходіть зі мною
Сідайте в таксі, я заплачу ваші збори
Ти не хвилюйся, тобі добре зі мною
Літній час, це гарний настрій
Вогонь горить, це готувати
Фінна витягує весь цей куш
Спаліть, це гарний настрій