Переклад тексту пісні Like A Drum - Behmer, Mike Emilio, B3nte

Like A Drum (оригінал)

I’ve been here ten minutes or maybe ten years
Had but it disappeared when you walked in
Then you started talking, I instantly melted
I’ve got my eyes on you
It’s just not fair what you do
Any closer then you let me go
My heart beats like a drum for you
My heart beats like a drum for you
My heart beats like a drum for you
You know there’s only one place left to go
We dance just to put on a show
People walking and they get to talking
Don’t know why I was stalling
I’ve got my eyes on you
It’s just not fair what you do
Any closer then you let me go
My heart beats like a drum for you
My heart beats like a drum for you
My heart beats like a drum for you

Like A Drum (переклад)

Я тут десять хвилин або, можливо, десять років
Був, але він зник, коли ви зайшли
Потім ти почав говорити, я миттєво розтанув
Я дивлюся на вас
Це просто нечесно, що ви робите
Ближче, ніж ти відпустиш мене
Моє серце б'ється, як барабан для вас
Моє серце б'ється, як барабан для вас
Моє серце б'ється, як барабан для вас
Ви знаєте, що залишилося піти лише в одне місце
Ми танцюємо лише для того, щоб влаштувати шоу
Люди ходять і починають говорити
Не знаю, чому я зволікав
Я дивлюся на вас
Це просто нечесно, що ви робите
Ближче, ніж ти відпустиш мене
Моє серце б'ється, як барабан для вас
Моє серце б'ється, як барабан для вас
Моє серце б'ється, як барабан для вас