Переклад тексту пісні We Ain't Playin - Lil' Flip, Baby D, Killer Mike

We Ain't Playin (оригінал)

We, we ain’t playin'
(Ain't playin' wit ya)
We, we ain’t playin'
(Ain't playin' wit ya)
We, we ain’t playin'
Uh, I’m smoking blunts with my niggaz, I’m pullin' triggers for cash
Promoters comin' up short we put that heat on they ass
'Cause when that shot gun blast, it ain’t no stoppin' them shells
You doing shows everyday but you ain’t clockin' no mail
I’m in the A T L fuckin' with killers and thugs
Just book me for a show and watch me fill up the club
I get nothing but love, I ride nothing but dubs
You steady talkin' that shit but you won’t box me with gloves
Don’t make me fuck up ya mug, don’t make me wire ya jaw
I’m never scared like Bone Crusher so go hire a law
So he can watch yo back, I hope he got yo gat
You ain’t sound scannin' shit so how you got yo plaque?
Nigga
We ain’t playin'
(What they stressin' nigga?)
We ain’t playin'
(What they yellin' nigga?)
We ain’t playin'
(What they stressin' nigga?)
We ain’t playin'
(What they yellin' nigga?)
I’m 'bout to bust me a head, I’m 'bout to hurt me a hoe
I’m in the club on this riddlin' nigga and puffin' the dro'
You already know, bitch it’s PT
And ain’t naan nigga in here gon' fuck wit me
I roll with Little Flip lettin' them hollows rip
Straight at yo chest plate I can’t fuckin' wait
Until a nigga cross my path you do the math
I got thirty in my clip, tell them niggaz Little Flip
We ain’t playin'
(What they stressin' nigga?)
We ain’t playin'
(What they yellin' nigga?)
We ain’t playin'
(What they stressin' nigga?)
We ain’t playin'
(What they yellin' nigga?)
Nigga roll wit ya self bring more drama
Then a Shakespeare play
When I pull that K-up off the shelf
Shot the deputy and the chief
Got my crew need no one else
Lose my crew smoke by myself, drink by myself
Sit at the crib and plot by myself
Back to the block serve rocks by myself
Back to the block nigga break yo self
Got somethin' I need don’t play yo self
You can freestyle I’m a pay myself
Money over bitches I’m a kick myself
You love hoes, I love myself
Wake up in the mornin' and hug myself
When I hang with Flip we leanin' left
With a flock of hoes like we some pimps
When I step in the club everybody gettin' up
'Cause they know I came to make 'em jump
From the North, to the South, to the East, to the West
Put 'em up, represent it, and get it crunk
Throwin' bows when ya bouncin' on the flo'
Let me ask ya lil' shawty what you really, really wanna do?
I know you got 50 niggaz, but I got 50 niggaz
Matter of fact me and Flip make 52
Stay ready to act a fool, throwin' them blades up on the stage
Give me three step back my nigga or get hate
Delay my mind state, you get up fa' sho'
It’s goin' down tonight and you know
Kickin' in do’s, givin' 'em hell
Makin' 'em second 'bout the Rhicter scale
A T L keepin' 'em bouncin' off the hook leavin' haters shook
And we ain’t playin' my nigga we’ll fuck you up
We ain’t playin'
(What they stressin' nigga?)
We ain’t playin'
(What they yellin' nigga?)
We ain’t playin'
(What they stressin' nigga?)
We ain’t playin'
(What they yellin' nigga?)
Yea this is another BKGO Production
DJ Mike Tate, Freddy D, MC Assault an' BKGO
We doin' this shit wit Lil' Flip, Baby D, Killa Mike, Pastor Troy
You know it’s goin' down, yeah
We ain’t playin'
(What they stressin' nigga?)
We ain’t playin'
(What they yellin' nigga?)
We ain’t playin'
(What they stressin' nigga?)
We ain’t playin'
(What they yellin' nigga?)
Ain’t playin' with you
Ain’t playin' with you
Ain’t playin' with you

We Ain't Playin (переклад)

Ми, ми не граємо
(Не граю з тобою)
Ми, ми не граємо
(Не граю з тобою)
Ми, ми не граємо
О, я курю тупи з моїми ніггерами, я натискаю на тригери для готівки
Промоутери не дотримуються, щоб ми надали їм жар
Тому що, коли цей вибух з гармати, це не зупинить їх снаряди
Ви робите шоу щодня, але не читаєте пошту
Я в A T L трахаюсь з вбивцями та головорізами
Просто забронюйте мене на шоу та подивіться, як я наповню клуб
Я не отримую нічого, крім любові, я не катаюся ні на чому, крім дубляжів
Ти постійно говориш це лайно, але ти не будеш тримати мене в рукавичках
Не змушуй мене зіпсувати кухоль
Я ніколи не боюся, як Bone Crusher, тому найміть юриста
Тож він може стежити за тобою, я сподіваюся, він отримав йо гат
Ви не скануєте лайно, так як у вас наліт?
Ніггер
Ми не граємо
(Що вони наголошують ніґґе?)
Ми не граємо
(Що вони кричать нігер?)
Ми не граємо
(Що вони наголошують ніґґе?)
Ми не граємо
(Що вони кричать нігер?)
Я збираюся розбити мені голову, я збираюся нашкодити мені
Я в клубі на цього нікгера, який загадує загадки, і пихаю дурку
Ви вже знаєте, сука, це PT
І це не ніґґер тут, нахуй мене
Я катаю з Little Flip, дозволяючи їм розривати дупла
Прямо на грудях, я не можу дочекатися
Поки ніггер не перетне мій шлях, ви робите рахунки
Я отримав тридцять у мому кліпі, скажи їм, ніггери Little Flip
Ми не граємо
(Що вони наголошують ніґґе?)
Ми не граємо
(Що вони кричать нігер?)
Ми не граємо
(Що вони наголошують ніґґе?)
Ми не граємо
(Що вони кричать нігер?)
Ніггер рол дотепер додає більше драматизму
Потім п’єса Шекспіра
Коли я знімаю з полиці цей K-up
Розстріляли депутата і начальника
Я маю мій екіпаж більший не потрібен
Втрачу мій екіпаж курю сам, пию сам
Сядьте біля ліжечка й самі подумайте
Повернувшись до блоку, подавайте каміння сам
Повернись до блок-нігґа, ламай себе
У мене є те, що мені потрібне, не граю з собою
Ви можете займатися вільним стилем, я сам платю
Гроші над сучками. Я й сам — британка
Ти любиш мотики, я люблю себе
Прокидаюся вранці і обійму себе
Коли я туся з Flip, ми нахиляємося вліво
З зграєю мотик, як ми одних сутенерів
Коли я заходжу в клуб, усі встають
Тому що вони знають, що я прийшов змусити їх стрибати
З півночі, на південь, на схід, на захід
Розмістіть їх, уявіть це й розпустіть
Кидати луки, коли ти підстрибуєш на флоу
Дозвольте спитати те шауті, що ви дійсно, справді хочете робити?
Я знаю, що у вас 50 ніггерів, але у мене 50 негрів
Насправді, я і Фліп робимо 52
Будьте готові виводити дурака, кидаючи їх леза на сцену
Дайте мені на три кроки мого ніггера або отримайте ненависть
Затримай мій стан розуму, ти встаєш, fa' sho'
Сьогодні ввечері все йде на спад, і ви знаєте
Киньте, що робити, даючи їм пекло
Зробіть їх другим за шкалою Ріктера
A T L keepin' 'em bouncin' off the гачок, поки ненависники трусилися
І ми не граємо в мого ніггера, ми вас обдуримо
Ми не граємо
(Що вони наголошують ніґґе?)
Ми не граємо
(Що вони кричать нігер?)
Ми не граємо
(Що вони наголошують ніґґе?)
Ми не граємо
(Що вони кричать нігер?)
Так, це ще одна BKGO Production
DJ Mike Tate, Freddy D, MC Assault and BKGO
Ми робимо це лайно з Lil' Flip, Baby D, Killa Mike, Pastor Troy
Ви знаєте, що це йде вниз, так
Ми не граємо
(Що вони наголошують ніґґе?)
Ми не граємо
(Що вони кричать нігер?)
Ми не граємо
(Що вони наголошують ніґґе?)
Ми не граємо
(Що вони кричать нігер?)
Не граю з тобою
Не граю з тобою
Не граю з тобою