Переклад тексту пісні Survive Da Motion - Lil Baby

Survive Da Motion (оригінал)

Hopin' that they never find us
Promise they gon' try to hide us
But fuck 'em, I’m buckin', they gon' have to do they job
I’ma take before I starve
Every day it was hard, I been golden since the start
Duckin' feds, runnin' the cars
In the streets ain’t no awards
So this Rollie be my trophy
I’m just tryna survive the motions
I’m just tryna survive the motions
First of all let me say
Free Lil Jacques and D
Man they been gon' for a long while
Two lifes plus eight five, they got a long time
Damn they got my dawgs in a jam
Free all of my dawgs out the can
Stand on my two feet just like a man
In the yard goin' hard, when I touched down I had a plan
Twenty days, a hundred bands, I did that
You come from the jungle, I can dig that
You can’t tell me nothin' 'bout the struggle
Man these streets I’m really in 'em, every day I had to live that
Hopin' that they never find us
Promise they gon' try to hide us
But fuck 'em, I’m buckin', they gon' have to do they job
I’ma take before I starve
Every day it was hard, I been golden since the start
Duckin' feds, runnin' the cars
In the streets ain’t no awards
So this Rollie be my trophy
I’m just tryna survive the motions
I’m just tryna survive the motions
Keep my heart open
I been heart broken
Every soda that I drink it got lean inside it
Every nigga who ain’t with me swear they livin' inside me
Pour me up some syrup so I can focus
I’m just tryna survive the motions
In the meantime, gotta by my mama a new Benz
Came out hard on them niggas
Fuck who ain’t with me, I don’t need friends
Niggas mad at me 'cause they hoes on my drip
Nigga fall back 'fore that ho get you killed
Had to crawl back, lost a whole quarter mil
Fuck you and them niggas that’s with you, that’s how I feel
Hopin' that they never find us
Promise they gon' try to hide us
But fuck 'em, I’m buckin', they gon' have to do they job
I’ma take before I starve
Every day it was hard, I been golden since the start
Duckin' feds, runnin' the cars
In the streets ain’t no awards
So this Rollie be my trophy
I’m just tryna survive the motions
I’m just tryna survive the motions

(переклад)

Сподіваюся, що вони ніколи нас не знайдуть
Обіцяйте, що вони нас не намагатимуться приховати
Але на хуй їх, я керуюся, їм доведеться робити свою роботу
Я прийму до того, як помру з голоду
Кожен день було важко, я з самого початку був золотим
Катаються федералі, керують автомобілями
На вулицях немає нагород
Тож цей Роллі стане моїм трофеєм
Я просто намагаюся пережити рухи
Я просто намагаюся пережити рухи
Перш за все дозвольте мені сказати
Вільні Ліл Жак і Д
Чоловіче, вони вже давно
Два життя плюс вісім п’ять, вони отримали довгий час
До чорта, вони потрапили в застрявання
Звільніть усі мої дурниці з банки
Стань на мої ноги, як чоловік
У дворі важко, коли я приземлився, у мене був план
Двадцять днів, сотня груп, я робив це
Ви родом із джунглів, я можу це викопати
Ви не можете сказати мені нічого про боротьбу
Люди на цих вулицях, я справді на них, кожен день мені доводилося проживати це
Сподіваюся, що вони ніколи нас не знайдуть
Обіцяйте, що вони нас не намагатимуться приховати
Але на хуй їх, я керуюся, їм доведеться робити свою роботу
Я прийму до того, як помру з голоду
Кожен день було важко, я з самого початку був золотим
Катаються федералі, керують автомобілями
На вулицях немає нагород
Тож цей Роллі стане моїм трофеєм
Я просто намагаюся пережити рухи
Я просто намагаюся пережити рухи
Тримайте моє серце відкритим
У мене було розбите серце
Кожна газована вода, яку я випиваю, була пісною
Кожен ніґґґер, який не зі мною, клянеться, що живе всередині мене
Налийте мені сиропу, щоб я міг зосередитися
Я просто намагаюся пережити рухи
Тим часом я маю мати у своїй мами новий Benz
Жорстоко стався до ніггерів
Блять, хто не зі мною, мені не потрібні друзі
Нігери зляться на мене, бо вони мотику на моїй крапельниці
Ніггер відступай, поки тебе не вб’ють
Довелося повзти назад, втратив цілу чверть мільйона
До біса ти і ті негри, які з тобою, ось як я відчуваю
Сподіваюся, що вони ніколи нас не знайдуть
Обіцяйте, що вони нас не намагатимуться приховати
Але на хуй їх, я керуюся, їм доведеться робити свою роботу
Я прийму до того, як помру з голоду
Кожен день було важко, я з самого початку був золотим
Катаються федералі, керують автомобілями
На вулицях немає нагород
Тож цей Роллі стане моїм трофеєм
Я просто намагаюся пережити рухи
Я просто намагаюся пережити рухи