Переклад тексту пісні Never Needed No Help - Lil Baby

Never Needed No Help (оригінал)

Earl on the beat
Yeah, know what I’m sayin'
Know what I’m sayin'?
When you create the wave and the vibe
You know what I’m sayin'?
You is the vibe and the wave
You know what I’m sayin'?
Never let these niggas catch up once you caught up
Know what I’m sayin'?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Uh-huh, uh-huh
I can do bad on my own and good by myself
I never needed no help
I needed you niggas, you wasn’t right there
You need me, lil' nigga, I’m still gon' be here
My vision was blurry and now I see clear
You wouldn’t believe what I made in a year
Draped designer, I’m sticky as hell
I can do bad on my own and good by myself
I never needed no help
I needed you niggas, you wasn’t right there
You need me, lil' nigga, I’m still gon' be here
My vision was blurry and now I see clear
You wouldn’t believe what I made in a year
Draped designer, I’m sticky as hell
Trading designer I’m sticky as hell
Whenever we argue I buy her Chanel
Whenever I ain’t rappin' I’m sellin' this bail
My nigga got caught, I just hope he don’t tell
If you can sit quiet then I’ll pay your bail
They not gon' snitch if they send me to hell
I put in overtime to get these M’s
Been with the same gang since I was lil'
Run it up, run it up, run it up, lightspeed fast, yeah (yeah)
Run it up, run it up, run it up, lightspeed fast, yeah (yeah)
Run it up, run it up, run it up, lightspeed fast, yeah (yeah)
Lightspeed fast, yeah (yeah)
I can do bad on my own and good by myself
I never needed no help
I needed you niggas, you wasn’t right there
You need me, lil' nigga, I’m still gon' be here
My vision was blurry and now I see clear
You wouldn’t believe what I made in a year
Draped designer, I’m sticky as hell
I can do bad on my own and good by myself
I never needed no help
I needed you niggas, you wasn’t right there
You need me, lil' nigga, I’m still gon' be here
My vision was blurry and now I see clear
You wouldn’t believe what I made in a year
Draped designer, I’m sticky as hell
You won’t believe what I made in a year
I’m flippin' these bags, I made me a mill
Then I start rappin' and got me a deal
I took off fast, this shit get for real
She want to talk but she don’t want to hear
All she want me to do is keep it real
She keep on cryin' I’m tired of her tears
I keep on lyin' it just what it is
I’m on my grind, so fuck how you feel
I got some homies who sittin' in the pen
Yeah, yeah
They gon' be sittin' in that bitch for some years
We were some teens, they labeled us grown
Had some judges who doin' us wrong
I know your pain just hold on
Just sing this song
I can do bad on my own and good by myself
I never needed no help
I needed you niggas, you wasn’t right there
You need me, lil' nigga, I’m still gon' be here
My vision was blurry and now I see clear
You wouldn’t believe what I made in a year
Draped designer, I’m sticky as hell
I can do bad on my own and good by myself
I never needed no help
I needed you niggas, you wasn’t right there
You need me, lil' nigga, I’m still gon' be here
My vision was blurry and now I see clear
You wouldn’t believe what I made in a year
Draped designer, I’m sticky as hell

(переклад)

Ерл у ритмі
Так, знаю, що я кажу
Знаєш, що я кажу?
Коли ви створюєте хвилю та атмосферу
Ти знаєш, що я кажу?
Ви — атмосфера й хвиля
Ти знаєш, що я кажу?
Ніколи не дозволяйте цим нігерам наздогнати, як тільки ви наздогнали
Знаєш, що я кажу?
Так Так
Так Так
Ага, ага
Я можу зробити погане самотужки і добре
Мені ніколи не потрібна була допомога
Ви мені були потрібні, нігери, вас не було
Я тобі потрібен, ніггер, я все ще буду тут
Мій зір був розмитим, і тепер я бачу чітко
Ви не повірите, що я зробив за рік
Драпірований дизайнер, я липкий, як пекло
Я можу зробити погане самотужки і добре
Мені ніколи не потрібна була допомога
Ви мені були потрібні, нігери, вас не було
Я тобі потрібен, ніггер, я все ще буду тут
Мій зір був розмитим, і тепер я бачу чітко
Ви не повірите, що я зробив за рік
Драпірований дизайнер, я липкий, як пекло
Трейдинг-дизайнер Я липкий, як пекло
Коли ми сперечаємося, я купую їй Шанель
Щоразу, коли я не граю, я продаю цю заставу
Мій ніггер був спійманий, я лише сподіваюся, що він не скаже
Якщо ви можете сидіти мовчки, я заплачу вашу заставу
Вони не стукатимуть, якщо пошлють мене в пекло
Я вкладав понаднормово, щоб отримати ці M
Я з тією самою бандою з дитинства
Запустіть, запустіть, запустіть, швидко прискорюйтеся, так (так)
Запустіть, запустіть, запустіть, швидко прискорюйтеся, так (так)
Запустіть, запустіть, запустіть, швидко прискорюйтеся, так (так)
Швидка швидкість світла, так (так)
Я можу зробити погане самотужки і добре
Мені ніколи не потрібна була допомога
Ви мені були потрібні, нігери, вас не було
Я тобі потрібен, ніггер, я все ще буду тут
Мій зір був розмитим, і тепер я бачу чітко
Ви не повірите, що я зробив за рік
Драпірований дизайнер, я липкий, як пекло
Я можу зробити погане самотужки і добре
Мені ніколи не потрібна була допомога
Ви мені були потрібні, нігери, вас не було
Я тобі потрібен, ніггер, я все ще буду тут
Мій зір був розмитим, і тепер я бачу чітко
Ви не повірите, що я зробив за рік
Драпірований дизайнер, я липкий, як пекло
Ви не повірите, що я зробив за рік
Я перевертаю ці сумки, я зробив млин
Тоді я починаю читати реп і уклав угоду
Я злетів швидко, це лайно стало справжньою
Вона хоче говорити, але не хоче чути
Все, що вона хоче, щоб я робив — це справжню
Вона продовжує плакати, я втомився від її сліз
Я продовжую брехати так, як воно є
Я в нужді, тож до біса, як ти себе почуваєш
У мене є кілька друзів, які сидять у загоні
Так Так
Вони будуть сидіти в цій суці кілька років
Ми були підлітками, вони називали нас дорослими
Було кілька суддів, які чинили нам помилку
Я знаю твій біль, просто тримайся
Просто заспівай цю пісню
Я можу зробити погане самотужки і добре
Мені ніколи не потрібна була допомога
Ви мені були потрібні, нігери, вас не було
Я тобі потрібен, ніггер, я все ще буду тут
Мій зір був розмитим, і тепер я бачу чітко
Ви не повірите, що я зробив за рік
Драпірований дизайнер, я липкий, як пекло
Я можу зробити погане самотужки і добре
Мені ніколи не потрібна була допомога
Ви мені були потрібні, нігери, вас не було
Я тобі потрібен, ніггер, я все ще буду тут
Мій зір був розмитим, і тепер я бачу чітко
Ви не повірите, що я зробив за рік
Драпірований дизайнер, я липкий, як пекло