Переклад тексту пісні Throwing Shade - Lil Baby, Gunna

Throwing Shade (оригінал)

I’m getting paid
Cartier glasses they sit on my face
I ain’t throwin shade
I’m getting money, I ain’t in the way
I stay out the way
Free all my dogs till they get out the cage
I’m having my way
Running through hundreds and millions a day
They know how to play
Yeah I’m the one you can see on my face
A mil in my safe
Everywhere I go I keep me a K
I’m getting paid
Cartier glasses they sit on my face
I ain’t throwin shade
I’m getting money, I ain’t in the way
We just be balling like Odell
I got your hoe on my coattail
She in her feeling but oh well
We got em pants from wholesale
Running through thots in the hotel
Give 'em couple of hundreds for toe nails
Only time I’m in crowed, they both tell
They can say it was vacuum sealed with no smell
I was sitting in jail with no bail
I was sitting in prison getting no mail
My nigga switching up on me I don’t care
They got jack shit on him he won’t tell
ZO6 Vette, ridin' the fast lane, hope I don’t wreck
I’m on that red
Pourin it up with most disrespect
Forgiato on my cars now
I been fuckin 'round with the stars now
5 stars for my lineup
Give these niggas a chance but they time us
Switch the hustle, I did get the grind up
In the spot hundred dollars the lineup
Only big homie niggas can line us
Stickin dick in this bitch cause she fine as fuck
I’m getting paid
Cartier glasses they sit on my face
I ain’t throwin shade
I’m getting money, I ain’t in the way
I stay out the way
Free all my dogs till they get out the cage
I’m having my way
Running through hundreds and millions a day
They know how to play
Yeah I’m the one you can see on my face
A mil in my safe
Everywhere I go I keep me a K
I’m getting paid
Cartier glasses they sit on my face
I ain’t throwin shade
I’m getting money, I ain’t in the way
I can’t stop the money keep calling
VVS on my collar
'Caught a body trying to dead dock ya
Way she suck she a head doctor
Diggin in I got her legs lockin
Super trendy got Chanel stockings
I ain’t never had to fantasize
YSL we come and change the climate
Rode with twenty thousand one out of Onyx
That’s when the ring, the chain, watch, Avianne
I got shooters in the trunk right behind me
I got spots like a cheetah won’t find me
Young Gunna fell in love with these diamonds
Pressure god only rocking the finest
I done told you the crew almighty
It’s my time I gotta remind you
If you my dog I gotta ride with you
I got you dog on whatever the issue
Free my dogs out of prison I miss you
Fuck the laws and whoever against you
Know the plug I don’t go through the middle
Showing love it could all be so simple
I’m a giant remember I used to be little
Getting paid, I don’t need no credentials
I’m getting paid
Cartier glasses they sit on my face
I ain’t throwin shade
I’m getting money, I ain’t in the way
I stay out the way
Free all my dogs till they get out the cage
I’m having my way
Running through hundreds and millions a day
They know how to play
Yeah I’m the one you can see on my face
A mil in my safe
Everywhere I got I keep me a K
I’m getting paid
Cartier glasses they sit on my face
I ain’t throwin shade
I’m getting money, I ain’t in the way

(переклад)

мені платять
Окуляри Cartier сидять на моєму обличчі
Я не кидаю тінь
Я отримую гроші, я не заважаю
Я залишуся осторонь
Звільніть усіх моїх собак, поки вони не вийдуть із клітки
Я добиваюсь свого
Пробігаючи сотні й мільйони за день
Вони вміють грати
Так, я той, кого ви бачите на моєму обличчі
Мільйон у моєму сейфі
Скрізь, куди б я не пішов, я тримаю собі К
мені платять
Окуляри Cartier сидять на моєму обличчі
Я не кидаю тінь
Я отримую гроші, я не заважаю
Ми просто крутимося, як Оделл
Я навів твою мотику на мій пальто
Вона у своїх почуттях, але добре
Ми отримали ем штани оптом
Пробігаючи через фотки в готелі
Дайте їм пару сотень на нігті
Вони обидва кажуть, що тільки коли я в кукарі
Вони можуть сказати, що це було запаковано у вакуумі без запаху
Я сидів у в’язниці без застави
Я сидів у в’язниці, не отримуючи пошти
Мій ніггер на мені Мені байдуже
На нього накрутили лайно, він не скаже
ZO6 Vette, їду по швидкісній доріжці, сподіваюся, що я не зруйную
Я на цьому червоному
Виливайте це з великою неповагою
Forgiato на моїх автомобілях зараз
Я зараз гуляв із зірками
5 зірочок за мій склад
Дайте цим нігерам шанс, але вони розраховують нас
Змінюйте суєту, я завзявся
На місці сотня доларів у лінійці
Тільки великі дружки-нігери можуть вишикувати нас
Вставте член у цю суку, бо вона прекрасна, як біса
мені платять
Окуляри Cartier сидять на моєму обличчі
Я не кидаю тінь
Я отримую гроші, я не заважаю
Я залишуся осторонь
Звільніть усіх моїх собак, поки вони не вийдуть із клітки
Я добиваюсь свого
Пробігаючи сотні й мільйони за день
Вони вміють грати
Так, я той, кого ви бачите на моєму обличчі
Мільйон у моєму сейфі
Скрізь, куди б я не пішов, я тримаю собі К
мені платять
Окуляри Cartier сидять на моєму обличчі
Я не кидаю тінь
Я отримую гроші, я не заважаю
Я не можу зупинити гроші
VVS на мому комірі
«Зловили тіло, яке намагалося вбити вас
Як вона смоктала, вона головний лікар
Заглиблюючись, я зафіксував її ноги
Супермодними вийшли панчохи Chanel
Мені ніколи не доводилося фантазувати
YSL ми приходимо та змінюємо клімат
Їхав із двадцятьма тисячами один із Onyx
Ось коли кільце, ланцюжок, годинник, Авіанна
У мене стрілки в багажнику прямо за мною
У мене є плями, наче гепард мене не знайде
Юна Гунна закохалася в ці діаманти
Тиск бог тільки розгойдує найкраще
Я вже сказав вам, що екіпаж всемогутній
Настав мій час я мушу нагадати вам
Якщо ти мій собака, я мушу їхати з тобою
Я залучив вас до незалежно від проблеми
Визволи моїх собак із в’язниці, я сумую за тобою
До біса закони і хто проти тебе
Знайте, що я не пропускаю через середину
Показати любов — це може бути так просто
Я гігант, пам’ятаю, що колись був маленьким
Отримуючи гроші, мені не потрібні облікові дані
мені платять
Окуляри Cartier сидять на моєму обличчі
Я не кидаю тінь
Я отримую гроші, я не заважаю
Я залишуся осторонь
Звільніть усіх моїх собак, поки вони не вийдуть із клітки
Я добиваюсь свого
Пробігаючи сотні й мільйони за день
Вони вміють грати
Так, я той, кого ви бачите на моєму обличчі
Мільйон у моєму сейфі
Скрізь, де б я не був, я тримаю собі К
мені платять
Окуляри Cartier сидять на моєму обличчі
Я не кидаю тінь
Я отримую гроші, я не заважаю