Переклад тексту пісні FUCK CHRISTMAS - lil aaron

FUCK CHRISTMAS (оригінал)

Fuck Christmas, I hate it
It’s so overrated
I’d rather be naked in bed
Fuck Christmas, it’s stupid
These presents are useless
I’d rather get faded instead
For Christmas
'Cause this the time of the year
When I get real sad, yeah
And this the time of the year
When I don’t text back
'Cause fuck conversation
I don’t wanna say shit
I’m sick of the fake shit
Get out of my face bitch
Just wanna be alone
I just wanna go home
Every year it’s all the same
Fuck Christmas, I hate it
It’s so overrated
I’d rather be naked in bed
Fuck Christmas, it’s stupid
These presents are useless
I’d rather get faded instead
For Christmas
I hate the cold
I hate this weather
All these stupid ugly sweaters
Everything about December
Make me wanna end it all
Somebody tell me when it’s over
'Cause until then I won’t be sober
Yeah it was really nice to know ya
But get me back to California
Fuck Christmas, I hate it
It’s so overrated
I’d rather be naked in bed
Fuck Christmas, it’s stupid
These presents are useless
I’d rather get faded instead
And maybe next year everything will be okay
But until then there’s only one thing left to say
Fuck Christmas, I hate it
It’s so overrated
I’d rather be naked in bed
Fuck Christmas, it’s stupid
These presents are useless
I’d rather get faded instead
Fuck Christmas
(Fuck Christmas)
Fuck Christmas
(Fuck Christmas)
(Fuck Christmas)

(переклад)

До біса Різдво, я ненавиджу це
Це так переоцінено
Я б краще був голий у ліжку
До біса Різдво, це дурно
Ці подарунки марні
Натомість я б краще зів’яв
На Різдво
Тому що це пора року
Коли мені стає сумно, так
І це пора року
Коли я не відповідаю
Бо на біса розмова
Я не хочу говорити лайно
Мені набридло фейкове лайно
Геть з мого обличчя, сука
Просто хочу побути на самоті
Я просто хочу піти додому
Щороку все однаково
До біса Різдво, я ненавиджу це
Це так переоцінено
Я б краще був голий у ліжку
До біса Різдво, це дурно
Ці подарунки марні
Натомість я б краще зів’яв
На Різдво
Я ненавиджу холод
Я ненавиджу цю погоду
Усі ці дурні потворні светри
Все про грудень
Змусити мене покінчити з цим
Хтось скажіть мені, коли все закінчиться
Бо до того часу я не буду тверезим
Так, було дуже приємно знати вас
Але поверніть мене в Каліфорнію
До біса Різдво, я ненавиджу це
Це так переоцінено
Я б краще був голий у ліжку
До біса Різдво, це дурно
Ці подарунки марні
Натомість я б краще зів’яв
І, можливо, наступного року все буде добре
Але до цього часу залишається сказати лише одне
До біса Різдво, я ненавиджу це
Це так переоцінено
Я б краще був голий у ліжку
До біса Різдво, це дурно
Ці подарунки марні
Натомість я б краще зів’яв
До біса Різдво
(До біса Різдво)
До біса Різдво
(До біса Різдво)
(До біса Різдво)