Переклад тексту пісні Steadily - Like Pacific

Steadily - Like Pacific
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Steadily , виконавця -Like Pacific
Пісня з альбому: In Spite of Me
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.07.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pure Noise

Виберіть якою мовою перекладати:

Steadily (оригінал)Steadily (переклад)
Just how it is right now Як це зараз
I won’t be dying on my knees Я не помру на колінах
Saying oh forgive me please Сказати о вибачте мене будь ласка
You’ll never be my everything Ти ніколи не будеш моїм усім
Steadily, moving away from you, that’s all I can do Постійно, віддаляючись від вас, це все, що я можу зробити
Selfish, but that’s just me Егоїст, але це тільки я
You couldn’t wait to see me fail Ви не могли дочекатися, щоб побачити, як я зазнала невдачі
But talk to me when you see fate and show me someone who is real Але поговори зі мною, коли побачиш долю, і покажи мені когось, хто справжній
Because lately you feel… Тому що останнім часом ти відчуваєш…
Too careless, you never think of me Занадто безтурботний, ти ніколи не думаєш про мене
But when you do I hope you break down Але коли ви це зробите, я сподіваюся, ви зламаєтеся
Steadily Неухильно
Just how it is right now Як це зараз
I won’t be dying on my knees Я не помру на колінах
Saying oh forgive me please Сказати о вибачте мене будь ласка
You’ll never be my everything Ти ніколи не будеш моїм усім
Think I’m supposed to care ‘bout how you feel Думаю, я повинен дбати про те, що ти відчуваєш
Yeah that’s rich Так, це багато
Trying to be clean in the mess, trying to exist in your head Намагатися бути чистим у безладі, намагатися існувати у твоїй голові
But you’re not all there, you’re a goddamn wreck Але ви ще не всі, ви проклята аварія
Was I your mistake or your escape? Я — ваша помилка чи втеча?
Too careless, you never think of me Занадто безтурботний, ти ніколи не думаєш про мене
But when you do I hope you break down Але коли ви це зробите, я сподіваюся, ви зламаєтеся
Steadily Неухильно
Just how it is right now Як це зараз
I won’t be dying on my knees Я не помру на колінах
Saying oh forgive me please Сказати о вибачте мене будь ласка
You’ll never be my everything Ти ніколи не будеш моїм усім
You’re all worn out and I’m walking in Ви всі втомлені, і я заходжу
Was bored of you before anything Мені було нудно від вас раніше
You’re not my anything Ти не моє ніщо
You’re nothing ти ніщо
Was I your mistake or your escape? Я — ваша помилка чи втеча?
Too careless, you never think of me Занадто безтурботний, ти ніколи не думаєш про мене
But when you do I hope you break down Але коли ви це зробите, я сподіваюся, ви зламаєтеся
Steadily Неухильно
Too scared to close my eyes Мені страшно закрити очі
Too deaf to hear your cries Занадто глухий, щоб чути твої крики
No love left in me У мені не залишилося кохання
I hope it breaks you down Я сподіваюся, це зламає вас
Steadily Неухильно
As if I had all the answersНіби я мав усі відповіді
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: