Переклад тексту пісні Morocco - Lika Bugaeva

Morocco - Lika Bugaeva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morocco , виконавця -Lika Bugaeva
Пісня з альбому: Finally I See
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.04.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Партнёрская программа Яндекс Музыки

Виберіть якою мовою перекладати:

Morocco (оригінал)Morocco (переклад)
Oh, I wish to know you like a dream О, я б хотіла знати вас, як мрія
And every sound I hear I feel in me І кожен звук, який я чую, я відчуваю в собі
I’ll go but you’ll remember every night Я піду, але ти будеш згадувати кожну ніч
How I sang in to your heart Як я співав у твоєму серці
But I feel so lonely Але я почуваюся таким самотнім
I feel so cold Мені так холодно
I wanna stop and say oh fuck it all Я хочу зупинитися і сказати: "О, до біса все".
I’m alive and I’m a writer Я живий і я письменник
I’m a poet of my own life Я поет свого власного життя
And I say Oh no now I don’t wanna know you І я                 заразі, я  не хочу знати вас
I’m on my own and I’m happy that I can say Я сам і щасливий, що можу сказати
Hello to my mind and to my heart Привіт моєму розуму та серцю
And to everyone I see in my life І всім, кого я бачу у своєму житті
And I’m really flying above the sky І я дійсно літаю над небом
And this feeling is like most important drug І це відчуття наче найважливіший наркотик
It’s in your eyes it’s in your smile Це в твоїх очах, у твоїй посмішці
And when you look at me I start to feel alive І коли ти дивишся на мене, я починаю відчувати себе живим
And I say Oh no now I don’t wanna know you І я                 заразі, я  не хочу знати вас
I’m on my own and I’m happy that I can say Я сам і щасливий, що можу сказати
Hello to my mind and to my heart and to everyone Привіт моєму розуму, моєму серцю та всім
I see in my life Я бачу у своєму житті
In my life in my life in my life…У моєму житті в моєму житті в моєму житті…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: