Переклад тексту пісні Täitugu soovid - Liis Lemsalu

Täitugu soovid (оригінал)

Taevas on meie peos
Taevas on meie peos
Sädemed südames valusad leegid
Parem on
ütleda kadugu reeglid.
Põleda, heledalt
on loomuomane jõud.
Minule, kõigile
vabadus armastus
Veri keeb soontes sees kuumutab ihu
Pole see mu sõnades vaid hoopis minus
Põleda, heledalt
on loomuomane jõud.
Minule, kõigile
vabadus armastus
Ma ei taha olla tuhk või tolm
kui mu südames on leegid
Ma lausa tunnen kuidas õige on
ei peata mind ei keegi veel
ja ma ei taha olla tuhk või tolm
kui mu südames on leegid
Ma lausa tunnen kuidas õige on
edasi, edasiii.
Sädemed, südames valusad leegid
parem on, ütelda kadugu reeglid
Põleda, heledalt
on loomuomane jõud.
Minule, kõigile
vabadus armastus
Ma ei taha olla tuhk või tolm
kui mu südames on leegid
Ma lausa tunnen kuidas õige on
ei peata mind ei keegi nüüd
ja ma ei taha olla tuhk või tolm
kui mu südames on leegid
Ma lausa tunnen kuidas õige on
edasi, edasiii.
ja ma ei taha olla tuhk või tolm
kui mu südames on leegid
Ma lausa tunnen kuidas õige on
ei peata mind ei keegi nüüüüd
ei keegi nüüd, ei keegi nüüd, ei keegi nüüd, edasi, edasi.

Täitugu soovid (переклад)

Небо в наших руках
Небо в наших руках
Іскри в серці болісного полум’я
Краще
скажи правила зникнення.
Злегка підпалити
є притаманною силою.
До мене, до всіх
свобода кохання
Кров кипить у жилах всередині, вона нагріває тіло
Це не тільки я в моїх словах
Злегка підпалити
є притаманною силою.
До мене, до всіх
свобода кохання
Я не хочу бути попелом чи прахом
якщо в моєму серці вогонь
Я дійсно відчуваю, що це правильно
мене ще ніхто не зупиняє
і я не хочу бути попелом чи прахом
якщо в моєму серці вогонь
Я дійсно відчуваю, що це правильно
на, на.
Іскри, болісне полум’я в серці
краще сказати правила зникнення
Злегка підпалити
є притаманною силою.
До мене, до всіх
свобода кохання
Я не хочу бути попелом чи прахом
якщо в моєму серці вогонь
Я дійсно відчуваю, що це правильно
не зупиняй мене ніхто зараз
і я не хочу бути попелом чи прахом
якщо в моєму серці вогонь
Я дійсно відчуваю, що це правильно
на, на.
і я не хочу бути попелом чи прахом
якщо в моєму серці вогонь
Я дійсно відчуваю, що це правильно
мене зараз ніхто не зупиняє
нікого зараз, нікого зараз, нікого зараз, вперед, вперед.