Переклад тексту пісні Made Up My Mind - Liis Lemsalu

Made Up My Mind - Liis Lemsalu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Made Up My Mind, виконавця - Liis Lemsalu. Пісня з альбому Liis Lemsalu, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Made Up My Mind

(оригінал)
There was a time when my world was full, yeah full of everything
I took some time, watched people move, they didn’t know anything
Closed my eyes so they didn’t see, shut my ears so they couldn’t hear
Made a choice, now partly I’m free, I wanna run, I wanna observe
Let me be, got to see
I need some time to fill my affection
What I need and what I want
What I need and what I want
Let me be, got to see
Move along 'cause this is not perfection
What I need and what I want
What I need and what I want
A routine made my mind so weak, I found a way out of it
Closed my eyes but it wasn’t wise, I shouted out for more
Closed my eyes so they didn’t see, shut my ears so they couldn’t hear
Made a choice, now partly I’m free, I wanna run, I wanna observe
Let me be, got to see
I need some time to fill my affection
What I need and what I want
What I need and what I want
Let me be, got to see
Move along 'cause this is not perfection
What I need and what I want
What I need and what I want
So I’ve made up my mind, so I’ve made up my mind
Wanted to shout, but now I am fine
So I’ve made up my mind, so I’ve made up my mind
Things weren’t right
So I’ve made up my mind, so I’ve made up my mind
Now I am fine, now I am fine
So I’ve made up my mind, so I’ve made up my mind
Things weren’t right
Let me be, got to see
I need some time to fill my affection
What I need and what I want
What I need and what I want
Let me be, got to see
Move along 'cause this is not perfection
What I need and what I want
What I need and what I want
Let me be, got to see
I need some time to fill my affection
What I need and what I want
What I need and what I want
Let me be, got to see
Move along 'cause this is not perfection
What I need and what I want
What I need and what I want
(переклад)
Був час, коли мій світ був повний, так, повний усього
Я видів деякий час, спостерігав, як люди рухаються, вони нічого не знали
Заплющив очі, щоб вони не бачили, заклав вуха, щоб вони не чули
Зробив вибір, тепер я частково вільний, я хочу бігати, я хочу спостерігати
Дайте мені бути, треба побачити
Мені потрібен час, щоб заповнити свою прихильність
Що мені потрібно і чого я хочу
Що мені потрібно і чого я хочу
Дайте мені бути, треба побачити
Рухайтеся, бо це не досконалість
Що мені потрібно і чого я хочу
Що мені потрібно і чого я хочу
Рутина зробила мій розум настільки слабким, що я знайшов вихід із цього
Заплющив очі, але це було нерозумно, я попросив більше
Заплющив очі, щоб вони не бачили, заклав вуха, щоб вони не чули
Зробив вибір, тепер я частково вільний, я хочу бігати, я хочу спостерігати
Дайте мені бути, треба побачити
Мені потрібен час, щоб заповнити свою прихильність
Що мені потрібно і чого я хочу
Що мені потрібно і чого я хочу
Дайте мені бути, треба побачити
Рухайтеся, бо це не досконалість
Що мені потрібно і чого я хочу
Що мені потрібно і чого я хочу
Тож я вирішив, так вирішив
Хотів крикнути, але тепер у мене все добре
Тож я вирішив, так вирішив
Все було не так
Тож я вирішив, так вирішив
Тепер у мене все добре, тепер у мене все добре
Тож я вирішив, так вирішив
Все було не так
Дайте мені бути, треба побачити
Мені потрібен час, щоб заповнити свою прихильність
Що мені потрібно і чого я хочу
Що мені потрібно і чого я хочу
Дайте мені бути, треба побачити
Рухайтеся, бо це не досконалість
Що мені потрібно і чого я хочу
Що мені потрібно і чого я хочу
Дайте мені бути, треба побачити
Мені потрібен час, щоб заповнити свою прихильність
Що мені потрібно і чого я хочу
Що мені потрібно і чого я хочу
Дайте мені бути, треба побачити
Рухайтеся, бо це не досконалість
Що мені потрібно і чого я хочу
Що мені потрібно і чого я хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Täitugu soovid 2010
Lightning In The Bottle 2010
Keep Running 2017
Shining Star 2010

Тексти пісень виконавця: Liis Lemsalu