Переклад тексту пісні Ward / Arr Prizeman: America the Beautiful - Libera

Ward / Arr Prizeman: America the Beautiful - Libera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ward / Arr Prizeman: America the Beautiful, виконавця - Libera. Пісня з альбому Angels Sing - Libera in America, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 02.03.2014
Лейбл звукозапису: Parlophone, Robert Prizeman
Мова пісні: Англійська

Ward / Arr Prizeman: America the Beautiful

(оригінал)
O beautiful for spacious skies,
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above the fruited plain!
America!
America!
God shed His grace on thee,
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!
O beautiful for heroes proved In liberating strife,
Who more than self their country loved,
And mercy more than life!
America!
America!
God shed His grace on thee,
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!
O Beautiful for patriot dream
That sees beyond the years
Thine alabaster cities gleam,
Undimmed by human tears!
America!
America!
God shed His grace on thee,
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!
America!
(переклад)
О прекрасна для просторого неба,
За бурштинові хвилі зерна,
Для фіолетових гірських величностей
Над плодоносною рівниною!
Америка!
Америка!
Бог пролив на тебе Свою благодать,
І увінчайте своє добро братством
Від моря до сяючого моря!
О, прекрасні для героїв, виявилися У визвольній війні,
Кого більше ніж себе любила країна,
І милосердя більше за життя!
Америка!
Америка!
Бог пролив на тебе Свою благодать,
І увінчайте своє добро братством
Від моря до сяючого моря!
О Прекрасна для патріота мрія
Це бачить за межі років
Твої алебастрові міста сяють,
Не затьмарений людськими сльозами!
Америка!
Америка!
Бог пролив на тебе Свою благодать,
І увінчайте своє добро братством
Від моря до сяючого моря!
Америка!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #America the Beautiful


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ave Maria 2008
Carol of the Bells 2011
Sancte 2008
Orinoco Flow 2008
Far Away ft. Michael Horncastle, Fiona Pears, John Anderson 2008
Vide Cor Meum ft. Danielle de Niese, Bruno Lazzaretti, Libera 2000
Voca Me 2008
Time ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2010
Sanctus ft. Иоганн Пахельбель 2008
Zimmer: Dear Clarice ft. Libera, The Lyndhurst Orchestra, Gavin Greenaway 2000
Be still my soul ft. Ян Сибелиус 2008
Salva Me 2008
Gaudete 2008
You were there 2008
Tallis: Canon ft. Fiona Pears, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Томас Таллис 2008
Zimmer: Let My Home Be My Gallows ft. Libera, The Lyndhurst Orchestra, Gavin Greenaway 2000
Always with you 2008
Walking In The Air 2019
Sanctissima ft. Steven Geraghty, Robert Prizeman, Ian Tilley 2010
Secret 2008

Тексти пісень виконавця: Libera

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
They Call Us The Working Class 2009
Resik Atine 2006
I'm On 2007
Geek Out 2010
Walkin' Highway 301 2015
A piazza San Giovanni ft. Eugenio Finardi 2013
Too Bad Bad ft. Pronto, Mr Eazi 2019
Salattu Suru -My Heart Must Do The Crying- ft. Agents 2006