Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel, виконавця - Libera. Пісня з альбому Hope, у жанрі Опера и вокалДата випуску: 25.05.2017
Лейбл звукозапису: Invisible Hands, Libera
Мова пісні: Англійська
Angel(оригінал) |
| Angel take your wings and fly, watching over me |
| See me through my night time and be my leading light |
| Angel you have found the way, never fear to tread |
| You’ll be a friend to me, angel spread your wings and fly |
| Voces angelorum gloria, dona eis pacem |
| (Glorious voices of angels, grant peace) |
| For you’re always near to me, in my joy and sorrow |
| For you ever care for me, lifting my spirits to the sky |
| Where a million angels sing, in amazing harmony |
| And the words of love they bring |
| The never ending story |
| A million voices sing |
| To the wonder of the light |
| So I hide beneath your wing |
| You are my guardian, angel of mine |
| Cantate caeli chorus angelorum |
| Venite adoramus in aeternum |
| Psallite saecula et saeculorum |
| Laudate Deo in gloria |
| (Sing, heavenly chorus of angels. |
| Come, let us evermore adore. |
| Sing forever and ever! |
| Praise God in His glory) |
| Can you be my angel now watching over me |
| Comfort and inspire me to see our journey through |
| Can I be your friend indeed, from all cares set free, |
| The clouds would pass away, then I’d be an angel too |
| Voces angelorum gloria, dona eis pacem |
| (Glorious voices of angels, grant peace) |
| For you’re always near to me, in my joy and sorrow |
| For you ever care for me, lifting my spirits to the sky |
| Where a million angels sing, in amazing harmony |
| And the words of love they bring |
| The never ending story |
| A million voices sing |
| To the wonder of the light |
| So I hide beneath your wing |
| You are my guardian, angel of mine |
| Angel of mine |
| (переклад) |
| Ангел візьми свої крила і лети, пильнуючи мене |
| Побачте мене в нічний час і будьте моїм провідним світлом |
| Ангеле, ти знайшов шлях, не бійся ступати |
| Ти будеш мені другом, ангел розправив крила і літай |
| Voces angelorum gloria, dona eis pacem |
| (Славні голоси ангелів, даруйте мир) |
| Бо ти завжди поруч зі мною, у моїй радості й горі |
| Бо ти завжди дбаєш про мене, піднімаючи мій дух до неба |
| Де співають мільйони ангелів у дивовижній гармонії |
| І слова любові, які вони приносять |
| Безкінечна історія |
| Мільйон голосів співає |
| До чуда світла |
| Тож я ховаюся під твоїм крилом |
| Ти мій охоронець, мій ангел |
| Cantate caeli chorus angelorum |
| Venite adoramus in aeternum |
| Psallite saecula et saeculorum |
| Laudate Deo in gloria |
| (Співайте, небесний хор ангелів. |
| Приходьте, давайте завжди поклонятися. |
| Співай на віки вічні! |
| Слава Богу в Його славі) |
| Ти можеш бути моїм ангелом, який стежить за мною |
| Втішайте та надихайте мене побачити нашу подорож |
| Чи можу я бути твоїм другом, звільненим від усіх турбот, |
| Хмари пройдуть, тоді я теж стану ангелом |
| Voces angelorum gloria, dona eis pacem |
| (Славні голоси ангелів, даруйте мир) |
| Бо ти завжди поруч зі мною, у моїй радості й горі |
| Бо ти завжди дбаєш про мене, піднімаючи мій дух до неба |
| Де співають мільйони ангелів у дивовижній гармонії |
| І слова любові, які вони приносять |
| Безкінечна історія |
| Мільйон голосів співає |
| До чуда світла |
| Тож я ховаюся під твоїм крилом |
| Ти мій охоронець, мій ангел |
| Мій ангел |