Переклад тексту пісні Mensagem - Lexa

Mensagem - Lexa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mensagem , виконавця -Lexa
Пісня з альбому: Disponível
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:17.09.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Mensagem (оригінал)Mensagem (переклад)
Quero você pra mim Я хочу тебе для себе
Eu não posso Я не можу
Eu não vou dividir você com mais com ninguém, não Я не буду ділитися тобою ні з ким іншим, ні
Quero você pra mim Я хочу тебе для себе
Eu não posso Я не можу
Eu não vou dividir você com mais com ninguém, não Я не буду ділитися тобою ні з ким іншим, ні
Quero você pra mim Я хочу тебе для себе
Eu não posso Я не можу
Eu não vou dividir você com mais com ninguém, não Я не буду ділитися тобою ні з ким іншим, ні
Eu passo mal quando você não me liga Мені погано, коли ти мені не дзвониш
Me deixa louca, só de lembrar me excita Це зводить мене з розуму, просто спогади мене збуджують
Descontrolada esperando uma mensagem Вийшли з-під контролю в очікуванні повідомлення
Dizendo: ''Desce, já to na sua garagem'' Кажучи: «Ліжай, це вже у вашому гаражі»
Dentro do carro, o cinto já ta de lado Всередині автомобіля ремінь уже збоку
O rádio já tá ligado, aumento o ar condicionado Радіо вже ввімкнено, увімкніть кондиціонер
Arrepiado, deixa o farol ligado Мурашки по шкірі, залиш увімкненою фару
O vidro embaçado Запітнене скло
O banco tá encostado Банк схиляється
Teu cheiro me deixa maluca Твій запах зводить мене з розуму
Quero te morder, me deixa nua Я хочу тебе вкусити, роздягти мене
Larguei o freio, não quero conselho Я скинув гальма, не хочу ради
Sou toda sua… Я весь твій...
Teu cheiro me deixa maluca Твій запах зводить мене з розуму
Quero te morder, me deixa nua Я хочу тебе вкусити, роздягти мене
Larguei o freio, não quero conselho Я скинув гальма, не хочу ради
Sou toda sua… Я весь твій...
Quero você pra mim Я хочу тебе для себе
Eu não posso Я не можу
Eu não vou dividir você com mais com ninguém, não Я не буду ділитися тобою ні з ким іншим, ні
Quero você pra mim Я хочу тебе для себе
Eu não posso Я не можу
Eu não vou dividir você com mais com ninguém, não Я не буду ділитися тобою ні з ким іншим, ні
Quero você pra mim Я хочу тебе для себе
Eu não posso Я не можу
Eu não vou dividir você com mais com ninguém, não Я не буду ділитися тобою ні з ким іншим, ні
Quero você pra mim Я хочу тебе для себе
Eu não posso Я не можу
Eu não vou dividir você com mais com ninguém, não Я не буду ділитися тобою ні з ким іншим, ні
Eu passo mal quando você não me liga Мені погано, коли ти мені не дзвониш
Me deixa louca, só de lembrar me excita Це зводить мене з розуму, просто спогади мене збуджують
Descontrolada esperando uma mensagem Вийшли з-під контролю в очікуванні повідомлення
Dizendo: ''Desce, já to na sua garagem'' Кажучи: «Ліжай, це вже у вашому гаражі»
Dentro do carro, o cinto já ta de lado Всередині автомобіля ремінь уже збоку
O rádio já tá ligado, aumento o ar condicionado Радіо вже ввімкнено, увімкніть кондиціонер
Arrepiado, deixa o farol ligado Мурашки по шкірі, залиш увімкненою фару
O vidro embaçado Запітнене скло
O banco tá encostado Банк схиляється
Teu cheiro me deixa maluca Твій запах зводить мене з розуму
Quero te morder, me deixa nua Я хочу тебе вкусити, роздягти мене
Larguei o freio, não quero conselho Я скинув гальма, не хочу ради
Sou toda sua… Я весь твій...
Teu cheiro me deixa maluca Твій запах зводить мене з розуму
Quero te morder, me deixa nua Я хочу тебе вкусити, роздягти мене
Larguei o freio, não quero conselho Я скинув гальма, не хочу ради
Sou toda sua… Я весь твій...
Quero você pra mim Я хочу тебе для себе
Eu não posso Я не можу
Eu não vou dividir você com mais com ninguém, não Я не буду ділитися тобою ні з ким іншим, ні
Quero você pra mim Я хочу тебе для себе
Eu não posso Я не можу
Eu não vou dividir você com mais com ninguém, não Я не буду ділитися тобою ні з ким іншим, ні
Quero você pra mim Я хочу тебе для себе
Eu não posso Я не можу
Eu não vou dividir você com mais com ninguém, não Я не буду ділитися тобою ні з ким іншим, ні
Quero você pra mim Я хочу тебе для себе
Eu não posso Я не можу
Eu não vou dividir você com mais com ninguém, não Я не буду ділитися тобою ні з ким іншим, ні
Eu não vou dividir mais você Я більше не буду ділитися з тобою
Não, nãoНі ні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: