Переклад тексту пісні Já É - Lexa

Já É - Lexa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Já É , виконавця -Lexa
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:11.12.2016
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Já É (оригінал)Já É (переклад)
Eu te quero tanto, no meu canto, só encanto Я так хочу тебе, у своєму кутку, я просто зачаровую
Te quero como homem ou menino, um amante Я хочу тебе як чоловіка чи хлопця, коханця
Eu penso em você a cada passo, a cada instante Я думаю про тебе кожен крок, кожну мить
A energia que envolve é contagiante Енергія, яку він включає, заразна
Entre nós existem muitas diferenças Між нами багато відмінностей
E mesmo assim a gente orienta І все ж радимо
O nosso coração, hoje bate mais forte Сьогодні наше серце б'ється швидше
Eu agradeço a Deus, nunca foi sorte Я дякую Богу, ніколи не щастило
Já é hora de me levar a sério Настав час прийняти мене серйозно
Se quiser, te provo que não tem mistério Якщо хочеш, я можу довести тобі, що ніякої таємниці немає
Qual é?Який?
Será que você não percebe? Ви не розумієте?
Te quero e canto o que sinto, então já é Я хочу, щоб ми з тобою співали те, що відчуваю, і все
Já é hora de me levar a sério Настав час прийняти мене серйозно
Se quiser, te provo que não tem mistério Якщо хочеш, я можу довести тобі, що ніякої таємниці немає
Qual é?Який?
Será que você não percebe? Ви не розумієте?
Te quero e canto o que sinto, então já é Я хочу, щоб ми з тобою співали те, що відчуваю, і все
Já é, já é Це вже, це вже
Eu te quero tanto, no meu canto, só encanto Я так хочу тебе, у своєму кутку, я просто зачаровую
Te quero como um homem ou menino, um amante Я хочу тебе як чоловіка чи хлопця, коханця
Eu penso em você a cada passo, a cada instante Я думаю про тебе кожен крок, кожну мить
A energia que envolve é contagiante Енергія, яку він включає, заразна
Entre nós existem muitas diferenças Між нами багато відмінностей
E mesmo assim a gente orienta І все ж радимо
O nosso coração, hoje bate mais forte Сьогодні наше серце б'ється швидше
Eu agradeço a Deus, nunca foi sorte Я дякую Богу, ніколи не щастило
Já é hora de me levar a sério Настав час прийняти мене серйозно
Se quiser, te provo que não tem mistério Якщо хочеш, я можу довести тобі, що ніякої таємниці немає
Qual é?Який?
Será que você não percebe? Ви не розумієте?
Te quero e canto o que sinto, então já é Я хочу, щоб ми з тобою співали те, що відчуваю, і все
Já é hora de me levar a sério Настав час прийняти мене серйозно
Se quiser, te provo que não tem mistério Якщо хочеш, я можу довести тобі, що ніякої таємниці немає
Qual é?Який?
Será que você não percebe? Ви не розумієте?
Te quero e canto o que sinto, então já é Я хочу, щоб ми з тобою співали те, що відчуваю, і все
Te quero e canto o que sinto, então já é Я хочу, щоб ми з тобою співали те, що відчуваю, і все
Já é hora de me levar a sério Настав час прийняти мене серйозно
Se quiser, te provo que não tem mistério Якщо хочеш, я можу довести тобі, що ніякої таємниці немає
Qual é?Який?
Será que você não percebe? Ви не розумієте?
Te quero e canto o que sinto, então já é Я хочу, щоб ми з тобою співали те, що відчуваю, і все
Já é hora de me levar a sério Настав час прийняти мене серйозно
Se quiser, te provo que não tem mistério Якщо хочеш, я можу довести тобі, що ніякої таємниці немає
Qual é?Який?
Será que você não percebe? Ви не розумієте?
Te quero e canto o que sinto, então já éЯ хочу, щоб ми з тобою співали те, що відчуваю, і все
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: