Переклад тексту пісні Lights Out - Letter Kills

Lights Out - Letter Kills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lights Out, виконавця - Letter Kills.
Дата випуску: 20.05.2011
Мова пісні: Англійська

Lights Out

(оригінал)
Well what is it that we can say
Would change your outlook on being brave
I never thought You’d be like this
You’d rather take a chance on a chance than miss
A life that speaks, Of a never-ending truth
The words we say will remain in you
As long as we can sing, We’ll sing for you
Don’t wait for tomorrow, Raise your voice tonight
(Hey! Hey!)This hate is burning so let’s watch it die
Cause when it falls, A voice will ring so loud
(Hey! Hey!)Don't wait for tomorrow, Just raise your voice tonight
Lights out, lights out, (Hooh!)
It’s you that makes the choice to sing
Cause when it comes it’s gonna come just like a
And you’ll be far from me to decide
You never said you would i know
But I’m begging you this time please!
A life that speaks, Of a never-ending truth
And the words we say will remain in you
As long as we can sing, We’ll sing for you
Don’t wait for tomorrow, Raise your voice tonight
(Hey! Hey!)This hate is burning so let’s watch it die
Cause when it falls, A voice will ring so loud
(Hey! Hey!)Don't wait for tomorrow
Just raise your voice tonight
It’s out!
That’s right!
Don’t believe it!
Don’t wait for tomorrow
Just raise your voice tonight
(Hey! Hey!)This hate is burning so let’s watch it die
Cause when it falls
A voice will ring so loud
(Hey! Hey!)Don't wait for tomorrow
Just raise your voice tonight
Lights out!
I hope you’re ready for this, Hooh!
(переклад)
Ну що ж ми можемо сказати
Це змінило б ваш погляд на сміливість
Я ніколи не думав, що ти будеш таким
Ви краще скористаєтеся шансом, ніж пропустите
Життя, яке говорить, Про нескінченну правду
Сказані нами слова залишаться у вас
Поки ми можемо співати, ми будемо співати для вас
Не чекай завтра, підвищи свій голос сьогодні ввечері
(Гей! Гей!) Ця ненависть палає, тож давайте дивитися, як вона помирає
Бо коли він впаде, голос дзвонить так голосно
(Гей! Гей!) Не чекай завтра, просто підвищи свій голос сьогодні ввечері
Згасає, гасне світло, (Ху!)
Ви вирішуєте співати
Тому що, коли воно настане, воно прийде так само, як
І ви будете далекі від мене, щоб вирішувати
Ти ніколи не говорив, що будеш знати
Але цього разу я благаю вас, будь ласка!
Життя, яке говорить, Про нескінченну правду
І слова, які ми скажемо, залишаться у  вас
Поки ми можемо співати, ми будемо співати для вас
Не чекай завтра, підвищи свій голос сьогодні ввечері
(Гей! Гей!) Ця ненависть палає, тож давайте дивитися, як вона помирає
Бо коли він впаде, голос дзвонить так голосно
(Гей! Гей!) Не чекай на завтра
Просто підвищте голос сьогодні ввечері
Вийшло!
Це вірно!
Не вірте!
Не чекайте на завтра
Просто підвищте голос сьогодні ввечері
(Гей! Гей!) Ця ненависть палає, тож давайте дивитися, як вона помирає
Причина, коли вона падає
Голос дзвонить так голосно
(Гей! Гей!) Не чекай на завтра
Просто підвищте голос сьогодні ввечері
Відбій!
Сподіваюся, ти готовий до цього, Ой!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Radio Up 2003
Brand New Man 2003
Clock Is Down 2003
Don't Believe 2003
Whatever It Takes 2003
Shot To The Chest 2003
Hold My Heart (Part One) 2003
Hold My Heart (Part Two) 2003
Time Marches On 2003
Carry You 2003

Тексти пісень виконавця: Letter Kills