| Fire In Your Skin (оригінал) | Fire In Your Skin (переклад) |
|---|---|
| Twisting and turning | Скручування і повороти |
| Your face to the wall | Ваше обличчя до стіни |
| Your future was soaring | Твоє майбутнє було стрімким |
| The landing was hard | Посадка була важкою |
| Your conscience would take no resistance | Ваше сумління не витримало б опору |
| You found a way out | Ви знайшли вихід |
| The threshold of freedom was calling | Закликав поріг свободи |
| Can I pull you out? | Чи можу я витягнути вас? |
| I found out you’ve fallen in the shadows | Я дізнався, що ти впав у тінь |
| The morning will find you in your sorrow | Ранок знайде тебе в твоїй печалі |
| Guarding your space for surveillance | Охорона вашого простору для спостереження |
| When changes come fast | Коли зміни приходять швидко |
| But calls of the night are contagious | Але дзвінки ночі заразні |
| And easy to grasp | І легко зрозуміти |
| I found out you’ve fallen in the shadows | Я дізнався, що ти впав у тінь |
| The morning will find you in your sorrow | Ранок знайде тебе в твоїй печалі |
| And I know how it feels | І я знаю, що це відчуває |
| Do you remember the fire in your skin? | Ви пам’ятаєте вогонь у своїй шкірі? |
| That you tried to dismember | яку ви намагалися розчленувати |
| With the cold of December | З грудневими холодами |
| When I looked into your eyes | Коли я подивився в твої очі |
| I saw fear in your stare | Я бачив страх у твоєму погляді |
| Your body was standing before me | Твоє тіло стояло переді мною |
| But your soul was not there | Але твоєї душі не було |
| Stealing the rain from your thunder | Вкравши дощ із твого грому |
| You wear the disguise | Ви носите маску |
| I knew all along you were trying | Я весь час знав, що ти намагаєшся |
| To taste your own blood | Щоб скуштувати власну кров |
| Circles are closing around you | Навколо вас змикаються кола |
| Forming your shield | Формування свого щита |
| Statues of friends fall behind you | За вами падають статуї друзів |
| How long can you stand | Як довго ви можете стояти |
| I found out you’ve fallen in the shadows | Я дізнався, що ти впав у тінь |
| The morning will find you in your sorrow | Ранок знайде тебе в твоїй печалі |
| And I know how it feels | І я знаю, що це відчуває |
Переклад тексту пісні Fire In Your Skin - Lethal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire In Your Skin , виконавця -Lethal
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:31.05.1990
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 |