Переклад тексту пісні Fire In Your Skin - Lethal

Fire In Your Skin - Lethal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire In Your Skin, виконавця - Lethal.
Дата випуску: 31.05.1990
Мова пісні: Англійська

Fire In Your Skin

(оригінал)
Twisting and turning
Your face to the wall
Your future was soaring
The landing was hard
Your conscience would take no resistance
You found a way out
The threshold of freedom was calling
Can I pull you out?
I found out you’ve fallen in the shadows
The morning will find you in your sorrow
Guarding your space for surveillance
When changes come fast
But calls of the night are contagious
And easy to grasp
I found out you’ve fallen in the shadows
The morning will find you in your sorrow
And I know how it feels
Do you remember the fire in your skin?
That you tried to dismember
With the cold of December
When I looked into your eyes
I saw fear in your stare
Your body was standing before me
But your soul was not there
Stealing the rain from your thunder
You wear the disguise
I knew all along you were trying
To taste your own blood
Circles are closing around you
Forming your shield
Statues of friends fall behind you
How long can you stand
I found out you’ve fallen in the shadows
The morning will find you in your sorrow
And I know how it feels
(переклад)
Скручування і повороти
Ваше обличчя до стіни
Твоє майбутнє було стрімким
Посадка була важкою
Ваше сумління не витримало б опору
Ви знайшли вихід
Закликав поріг свободи
Чи можу я витягнути вас?
Я дізнався, що ти впав у тінь
Ранок знайде тебе в твоїй печалі
Охорона вашого простору для спостереження
Коли зміни приходять швидко
Але дзвінки ночі заразні
І легко зрозуміти
Я дізнався, що ти впав у тінь
Ранок знайде тебе в твоїй печалі
І я знаю, що це відчуває
Ви пам’ятаєте вогонь у своїй шкірі?
яку ви намагалися розчленувати
З грудневими холодами
Коли я подивився в твої очі
Я бачив страх у твоєму погляді
Твоє тіло стояло переді мною
Але твоєї душі не було
Вкравши дощ із твого грому
Ви носите маску
Я весь час знав, що ти намагаєшся
Щоб скуштувати власну кров
Навколо вас змикаються кола
Формування свого щита
За вами падають статуї друзів
Як довго ви можете стояти
Я дізнався, що ти впав у тінь
Ранок знайде тебе в твоїй печалі
І я знаю, що це відчуває
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arrival 1990
Immune 1990
Plan Of Peace 1990
Another Day 1990
Programmed 1990
Pray For Me 1990
Killing Machine 1990
Obscure The Sky 1990
What They've Done 1990

Тексти пісень виконавця: Lethal