Переклад тексту пісні Blood on Your Hands - Lesley Roy

Blood on Your Hands (оригінал)

I’ve been fading in and out
In and out of this haze
That you left me in when you ran out
Ran out yesterday
The bed still smells like you
And all you made me do
While begging you to stay
I begged you to stay
I begged you to stay
Cause I, I might die tonight
Die from a broken heart
Oh, from a broken heart, oh
I, I might die tonight
And you’ll have blood on your hands
Yeah, you’ll have blood on your hands
You’ll have blood on your hands
I know you ain’t coming back
Coming back for your things
I guess I’m left to lose insanity and memories
My bed still smells like you
And all you made me do
While begging you to stay
I begged you to stay
I begged you to stay
Cause I, I might die tonight
Oh, from a broken heart
Oh, from a broken heart, oh
Cause I, I might die tonight
And you’ll have blood on your hands
Yeah, you’ll have blood on your hands
You’ll have blood on your hands

(переклад)

Я зникаю і зникаю
В і з цього туману
Що ти залишив мене, коли закінчився
Вибіг учора
Ліжко все ще пахне тобою
І все, що ти змусив мене зробити
Просячи вас залишитися
Я благав те залишитися
Я благав те залишитися
Тому що я, я могу померти сьогодні ввечері
Померти від розбитого серця
О, від розбитого серця, о
Я, я могу померти сьогодні ввечері
А на руках у вас буде кров
Так, у вас буде кров на руках
У вас буде кров на руках
Я знаю, що ти не повернешся
Повертаюся за своїми речами
Мабуть, мені залишилося втратити божевілля та спогади
Моє ліжко досі пахне тобою
І все, що ти змусив мене зробити
Просячи вас залишитися
Я благав те залишитися
Я благав те залишитися
Тому що я, я могу померти сьогодні ввечері
О, від розбитого серця
О, від розбитого серця, о
Тому що я, я могу померти сьогодні ввечері
А на руках у вас буде кров
Так, у вас буде кров на руках
У вас буде кров на руках