Переклад тексту пісні Fucked Up - Leo Kalyan

Fucked Up (оригінал)

If i could fight my nature
If we could break this wager
Would u as well?
What the hell
Lets put pen to paper…
Like a crystal chamber
Within a maze of danger
Carousel, break the spell
Of this fallen stranger
And time, won’t change my mind
Is it by design?
i’ve been so blind
Forgive me, i’m so fucked up
Believe me, i’m hollow and numb
Release me, i’m out of luck
Forgive me, i’m so fucked up
Don’t care enough to bother
Maybe i’m just my father
Couldn’t see, all of me
Now i can’t trust another
So darling if you’d rather
A happily ever after
Don’t you see?
that ain’t me
Judge me by my cover
And time, won’t change my mind
Is it by design?
too high to climb
Forgive me, i’m so fucked up
Believe me, i’m hollow and numb
Release me, i’m out of luck
Forgive me, i’m so fucked up

Fucked Up (переклад)

Якби я міг боротися зі своєю природою
Якби ми могли зламати цю ставку
Ви б також?
Якого біса
Давайте покладемо ручку на папір…
Як кришталева камера
У лабіринті небезпеки
Карусель, розірвай чари
Про цього впалого незнайомця
І час не змінить моєї думки
Це за дизайном?
я був такий сліпий
Вибачте, я так з’їхався
Повір мені, я пуста й заціпеніла
Відпустіть мене, мені не пощастило
Вибачте, я так з’їхався
Не турбуйтеся
Можливо, я просто мій батько
Не бачив, я весь
Тепер я не можу довіряти іншому
Тож люба, якщо хочеш
Довго й щасливо
Хіба ви не бачите?
це не я
Судіть мене за мою обкладинкою
І час не змінить моєї думки
Це за дизайном?
занадто високо, щоб піднятися
Вибачте, я так з’їхався
Повір мені, я пуста й заціпеніла
Відпустіть мене, мені не пощастило
Вибачте, я так з’їхався