Переклад тексту пісні A Little Bit Stronger - Leighton Meester

A Little Bit Stronger - Leighton Meester
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Little Bit Stronger, виконавця - Leighton Meester.
Дата випуску: 20.12.2010
Мова пісні: Англійська

A Little Bit Stronger

(оригінал)
I’ve got this habit I’ve got to kick
Medicine I need just start to make me sick
Shoulders I lean on start to be a crutch
Babe I think I needed you a little much
But I’m getting stronger, stronger, stronger
I get just a little bit stronger every day
I’m getting stronger, stronger, stronger
I get just a little bit stronger every day
You showed me the ropes but there were these strings
Tied around my hopes unraveling
So I took the loose ends and I made a vest
To cover up this precious thing inside my chest
And I’m getting stronger, stronger, stronger
I’m getting just a little bit stronger every day
I’m getting stronger, stronger, stronger
I’m getting just a little bit stronger every day
And the hole I never thought would fill
Started to spill
I’m getting stronger, stronger, stronger
I get just a little bit stronger every day
I’m getting stronger, stronger, stronger
I get stronger the further you are away
I had this problem but I’ve got it licked
I learned to tell the difference between a miracle and a magic trick
(переклад)
У мене є звичка, яку я мушу позбутися
Ліки, які мені потрібні, просто починають мене нудити
Плечі, на які я спираюся, починають бути милицями
Люба, я думаю, що ти мені дуже потрібен
Але я стаю сильнішим, сильнішим, сильнішим
Я стаю трошки сильнішим з кожним днем
Я стаю сильнішим, сильнішим, сильнішим
Я стаю трошки сильнішим з кожним днем
Ви показали мені мотузки, але були ці шнури
Зав’язані мої сподівання розпадаються
Тож я взяв вільні кінці й зробив жилет
Щоб приховати цю дорогоцінну річ у моїй скрині
І я стаю сильнішим, сильнішим, сильнішим
З кожним днем ​​я стаю трошки сильнішим
Я стаю сильнішим, сильнішим, сильнішим
З кожним днем ​​я стаю трошки сильнішим
І дірка, про яку я ніколи не думав, що заповнить
Почало проливати
Я стаю сильнішим, сильнішим, сильнішим
Я стаю трошки сильнішим з кожним днем
Я стаю сильнішим, сильнішим, сильнішим
Я стаю сильнішим, чим далі від тебе
У мене була ця проблема, але я її вирішив
Я навчився відрізнити чудо та магічний трюк
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Girls Go Bad ft. Leighton Meester 2009
Somebody To Love ft. Robin Thicke 2009
Summer Girl 2010
She Said ft. Leighton Meester 2010
Christmas (Baby, Please Come Home) 2008

Тексти пісень виконавця: Leighton Meester

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Malonogede ft. Terry G 2012
Без эмоций 2023
Yarali Ceylan 1993
I'm Still Here 2024
Hopamine 2023
Мужики (при участии Питера Железо) 2007
Droguri Sau Vise II 2022
Dayanılmaz Bir Çile 1986
I Don't Think So 1997
Opening 2023