Переклад тексту пісні Original - Leftfield

Original - Leftfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Original, виконавця - Leftfield.
Дата випуску: 30.09.2005
Мова пісні: Англійська

Original

(оригінал)
Sonically we’re in control
We’re the diamond in your soul
Images come thick and fast
From the future, from the past
The film starts, the film ends,
Nothing is said in between.
Just sudden moments from someone else’s story,
Will it ever be the same again?
Hours filled with conversation, no attention paid.
Too distracting convention, no need for friends.
Will it ever be the same again?
Will it ever be the same again?
You’re original, with your own path
You’re original, got your own way (x2)
Will it ever be the same again?
(x2)
I need to hear that again
Because a dream starts, and a dream must end.
My mother told me, don’t ever change
You’re original, in your own way
My mother told me, don’t ever change
You’re original, got your own path
You’re original (x2)
Will it ever be the same again?
(x2)
I need to hear that again
Because a dream starts, and a dream must end.
You’re original (x5)
(переклад)
З точки зору звуку, ми під контролем
Ми діамант у вашій душі
Зображення виходять щільними і швидко
З майбутнього, з минулого
Фільм починається, фільм закінчується,
Між ними нічого не сказано.
Лише раптові моменти з чужої історії,
Чи буде це колись знову так само?
Години, заповнені розмовами, без уваги.
Занадто відволікаюча умовність, не потрібні друзі.
Чи буде це колись знову так само?
Чи буде це колись знову так само?
Ви оригінальні, зі своїм власним шляхом
Ти оригінальний, маєш свій шлях (x2)
Чи буде це колись знову так само?
(x2)
Мені потрібно почути це знову
Тому що мрія починається, і мрія має закінчитися.
Моя мама сказала мені: ніколи не змінюйся
Ви оригінальні, по-своєму
Моя мама сказала мені: ніколи не змінюйся
Ти оригінальний, маєш свій шлях
Ви оригінальні (x2)
Чи буде це колись знову так само?
(x2)
Мені потрібно почути це знову
Тому що мрія починається, і мрія має закінчитися.
Ви оригінальні (x5)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Head And Shoulders ft. Sleaford Mods 2023
Open Up ft. John Lydon 2010
Phat Planet 2012
Jump They Say (Dub Oddity) ft. Leftfield 2003
The Oaks ft. Leftfield 2018
Jump They Say ft. Leftfield 2010

Тексти пісень виконавця: Leftfield