Переклад тексту пісні Impossible Is Impossible - Leeanza Cornett, Area Code

Impossible Is Impossible (оригінал)

No time, life’s prime
Living on a high line
But I’m not worried
'Cause I’ll be okay
Impossibility no way
Is not a possibility
I’m chillin' and willin'
To rest in the help that He’s given
I’m livin', He’s fillin' me up
My baby dissed me yesterday
My boss gave me the boot
Everything is going wrong
I don’t know what to do
But all my friends are tellin' me
That that’s the way it is
But I don’t buy what they’re sellin' me
There’s got to be an answer to these
Problems, problems
Who’s gonna solv them?
I know Someone who can
Impossibl is impossible
There’s nothing that He can’t do
If you’ll just give it up
Let Him take control
The impossible will happen for you
Boy, don’t you worry
You can do most anything
The One that gives you strength
Is the only One you need
So sit back and listen
(Sit back and listen)
All you’ve been wishing
Is comin' true just for you today
(Comin' true for you today)
Problems, problems
Who’s gonna solve them?
I know Someone who can
Impossible is impossible
There’s nothing that He can’t do
Absolutely nothin'
If you’ll just give it up
Let Him take control
The impossible will happen for you
Here we go!
No time, life’s prime
Living on a high line
But I’m not worried
'Cause I’ll be okay
Impossibility no way
Is not a possibility
I’m chillin' and willin'
To rest in the help that He’s given
I’m livin', He’s fillin' me up
Whoo!
Problems, problems
Who’s gonna solve them?
Problems, problems
Who’s gonna solve them?
Problems, problems
Tell me, who’s gonna solve them?
I know Someone who can
Impossible is impossible
There’s nothing that He can’t do
Nothin' we can’t do
If you’ll just give it up
Let Him take control
The impossible will happen for you
Impossible is impossible
There’s nothing that He can’t do
Nothin' He can’t do
If you’ll just give it up
Let Him take control
The impossible will happen for you
Hit 'em, boy!
You ain’t got no time
Living on a high line
But you’re not worried
'Cause you’ll be okay
Impossibility no way
Is not a possibility
I’m chillin' and willin'
To rest in the help…
Impossible is impossible
There’s nothing that He can’t do
Nothin' He can’t do
If you’ll just give it up
Let Him take control
Let Him take control, yeah
The impossible will happen for you

(переклад)

Немає часу, розквіт життя
Життя на високому рівні
Але я не хвилююся
Тому що зі мною все буде добре
Неможливість ні в якому разі
Це не можливість
Я відпочиваю і буду
Щоб відпочити в допомозі, яку Він надав
Я живу, Він наповнює мене
Моя дитина вчора зневажила мене
Мій бос дав мені черевик
Все йде не так
Я не знаю, що робити
Але всі мої друзі кажуть мені
Так воно і є
Але я не купую те, що мені продають
На них має бути відповідь
Проблеми, проблеми
Хто їх розв’яже?
Я знаю Когось, хто може
Неможливо – це неможливо
Немає нічого такого, що Він не міг би зробити
Якщо ви просто відмовтеся від цього
Нехай Він візьме контроль
Для вас станеться неможливе
Хлопче, не хвилюйся
Ви можете робити майже все
Той, що дає вам силу
Це єдиний, який вам потрібен
Тож сідайте зручніше та слухайте
(Сядьте зручніше і слухайте)
Все, що ви бажали
Сьогодні збувається лише для вас
(Збувається для вас сьогодні)
Проблеми, проблеми
Хто їх розв’яже?
Я знаю Когось, хто може
Неможливе є неможливе
Немає нічого такого, що Він не міг би зробити
Абсолютно нічого
Якщо ви просто відмовтеся від цього
Нехай Він візьме контроль
Для вас станеться неможливе
Ось і ми!
Немає часу, розквіт життя
Життя на високому рівні
Але я не хвилююся
Тому що зі мною все буде добре
Неможливість ні в якому разі
Це не можливість
Я відпочиваю і буду
Щоб відпочити в допомозі, яку Він надав
Я живу, Він наповнює мене
ой!
Проблеми, проблеми
Хто їх розв’яже?
Проблеми, проблеми
Хто їх розв’яже?
Проблеми, проблеми
Скажіть, хто їх розгадає?
Я знаю Когось, хто може
Неможливе є неможливе
Немає нічого такого, що Він не міг би зробити
Ми нічого не можемо зробити
Якщо ви просто відмовтеся від цього
Нехай Він візьме контроль
Для вас станеться неможливе
Неможливе є неможливе
Немає нічого такого, що Він не міг би зробити
Він нічого не може зробити
Якщо ви просто відмовтеся від цього
Нехай Він візьме контроль
Для вас станеться неможливе
Вдари їх, хлопче!
У вас немає часу
Життя на високому рівні
Але ти не хвилюйся
Тому що ти будеш добре
Неможливість ні в якому разі
Це не можливість
Я відпочиваю і буду
Щоб відпочити в допомозі…
Неможливе є неможливе
Немає нічого такого, що Він не міг би зробити
Він нічого не може зробити
Якщо ви просто відмовтеся від цього
Нехай Він візьме контроль
Нехай Він візьме контроль, так
Для вас станеться неможливе