Переклад тексту пісні Who Do You Love I Hope - Lee Morgan, Paul Chambers, Sonny Clark

Who Do You Love I Hope (оригінал)

I’ve got the question
I’ve had it for days
You’ve got the answer, dear
I’ll put the question
In one little phrase
Say what I want to hear
Who do you love I hope
Who would you kiss I hope
Who is it going to be
I hope, I hope, I hope it’s me Who do you want I hope
Who do you need I hope
Who is it going to be
I hope, I hope, I hope it’s me Is it the baker who gave you a cake
I saw that look in his eye
Is it the butcher who brought you a steak
Say that it is and I’ll die
Who do you love I hope
Who would you kiss I hope
Who is it going to be
I heard your question
The answer you know
Love is my middle name
You asked a question
That worried you so Mind if I do the same
Who do you love I hope
Who would you kiss I hope
Who is it going to be
I hope, I hope, I hope it’s me Who do you want I hope
Who do you need I hope
Who is it going to be
I hope, I hope, I hope it’s me Is it the blondie who acted so shy
I heard the things that she said
Is it the redhead who gave you the eye
Say that it is and your dead
Who do you love I hope
Who would you kiss I hope
Who is it going to be
I hope, I hope, I hope it’s me

(переклад)

У мене є питання
У мене це вже кілька днів
Ви отримали відповідь, шановний
Я ставлю питання
Однією маленькою фразою
Скажіть те, що я хочу почути
Сподіваюся, кого ти любиш
Сподіваюся, кого б ти поцілував
Хто це буде бути
Я сподіваюся, я сподіваюся, я сподіваюся, що це я Кого ви хочете я сподіваюся
Сподіваюся, хто вам потрібен
Хто це буде бути
Сподіваюся, я сподіваюся, я сподіваюся, що це я
Я бачив цей погляд у його очах
Чи м’ясник приніс вам стейк
Скажи, що так і я помру
Сподіваюся, кого ти любиш
Сподіваюся, кого б ти поцілував
Хто це буде бути
Я чув ваше запитання
Відповідь ти знаєш
Любов — моє друге ім’я
Ви поставили запитання
Це вас так непокоїло, якщо я зроблю те саме
Сподіваюся, кого ти любиш
Сподіваюся, кого б ти поцілував
Хто це буде бути
Я сподіваюся, я сподіваюся, я сподіваюся, що це я Кого ви хочете я сподіваюся
Сподіваюся, хто вам потрібен
Хто це буде бути
Сподіваюся, я сподіваюся, я сподіваюся, що це я
Я чув те, що вона сказала
Це рудий, хто дав тобі око
Скажіть, що це і ваш мертвий
Сподіваюся, кого ти любиш
Сподіваюся, кого б ти поцілував
Хто це буде бути
Я сподіваюся, я сподіваюся, я сподіваюся, що це я