Переклад тексту пісні Again and Again - Lee Jin Ah

Again and Again - Lee Jin Ah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Again and Again, виконавця - Lee Jin Ah.
Дата випуску: 14.12.2016
Мова пісні: Англійська

Again and Again

(оригінал)
I feel energized, then I’m in despair
Back and forth
My heart is again, again, moving
I want to stop this useless cycle
I’m really tired too
I don’t know about the me of tomorrow
I don’t wanna worry anymore, it’s useless
I will be determined, I will eat
I will have strength and stop this fear
I like you then I hate you
Back and forth
My heart is again, again, shaking
How the heck does love work?
It’s torturing me again
I don’t know about the me of tomorrow
I don’t wanna worry anymore, it’s useless
I wanna show you my heart
I will stop this fear
Where did this fear come from?
I want the strength
To fight against the things I don’t want
I don’t know about the me of tomorrow
I don’t wanna worry anymore, it’s useless
I will fight against the regret and fear
That will come again some day
(переклад)
Я відчуваю енергію, а потім у розпачі
Взад і вперед
Моє серце знову, знову рухається
Я хочу зупинити цей марний цикл
Я теж дуже втомився
Я не знаю про себе завтрашнього дня
Я не хочу більше хвилюватися, це марно
Я буду рішучий, я їм
Я буду мати сили і зупиню цей страх
Ти мені подобаєшся, а потім ненавиджу
Взад і вперед
Моє серце знову, знову тремтить
Як у біса працює любов?
Це знову мучить мене
Я не знаю про себе завтрашнього дня
Я не хочу більше хвилюватися, це марно
Я хочу показати тобі своє серце
Я зупиню цей страх
Звідки взявся цей страх?
Я хочу сили
Боротися проти речей, яких я не хочу
Я не знаю про себе завтрашнього дня
Я не хочу більше хвилюватися, це марно
Я буду боротися з жалем і страхом
Це прийде знову колись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run ft. Gray 2018
Awake ft. Sam Kim 2020

Тексти пісень виконавця: Lee Jin Ah