Переклад тексту пісні My Arms - Ledger

My Arms - Ledger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Arms, виконавця - Ledger.
Дата випуску: 13.02.2020
Мова пісні: Англійська

My Arms

(оригінал)
When did the scars over your heart
Become your hidin' place?
When did the stars become so dark
You couldn’t find your way?
The light inside your eyes is fadin' out
But I’m not gonna give up on ya now
Don’t be afraid
I know you think you’re on your own
But you’ll be okay
You don’t have to go through it alone
Fall into my arms, fall into my arms
So let me see the hurt underneath
I’m not a stranger to pain
'Cause I believe in what you can be
I’ll never turn away (away)
The light inside your eyes is fadin' out
But I’m not gonna give up on ya now
Don’t be afraid
I know you think you’re on your own
But you’ll be okay
You don’t have to go through it alone
Fall into my arms, fall into my arms
You’re not the one who needs to be strong
Fall into my arms
I see you right where you are
I hear the whisper of your heart
And it’s okay to fall apart
I will carry you in my arms
Don’t be afraid
I know you think you’re on your own
But you’ll be okay
You don’t have to go through it alone
Fall into my arms (into my arms), fall into my arms (into my arms)
You’re not the one who needs to be strong
Fall into my arms (into my arms)
And it’s okay to fall apart
Just fall into my arms
(переклад)
Коли зникли шрами на серці
Стати твоєю схованку?
Коли зірки стали такими темними
Ви не змогли знайти свій шлях?
Світло в очах згасає
Але зараз я не відмовляюся від вас
Не бійтеся
Я знаю, що ти думаєш, що ти сам
Але у вас все вийде
Вам не потрібно проходити це самостійно
Впади в мої обійми, впади в мої обійми
Тож дозвольте мені побачити болі внизу
Мені не чужий біль
Тому що я вірю в те, ким ти можеш бути
Я ніколи не відвернусь (від)
Світло в очах згасає
Але зараз я не відмовляюся від вас
Не бійтеся
Я знаю, що ти думаєш, що ти сам
Але у вас все вийде
Вам не потрібно проходити це самостійно
Впади в мої обійми, впади в мої обійми
Ви не той, кому потрібно бути сильним
Впади мені в руки
Я бачу вас там, де ви є
Я чую шепіт твого серця
І це нормально розпадатися
Я буду носити тебе на руках
Не бійтеся
Я знаю, що ти думаєш, що ти сам
Але у вас все вийде
Вам не потрібно проходити це самостійно
Впади в мої обійми (у мої руки), впади в мої обійми (в мої руки)
Ви не той, кому потрібно бути сильним
Впади в мої обійми (в мої обійми)
І це нормально розпадатися
Просто впади мені в руки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Iconic 2018
Foreigner 2018
Not Dead Yet 2018
Bold 2018
Warrior ft. John Cooper 2018
Ruins 2018
Completely 2019
The Elements ft. Ledger, Neon Feather 2019

Тексти пісень виконавця: Ledger

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Den Iparhi Kanis 2006
Get No Better ft. Mashonda 2004
Aos Maridos 2006
Как бы не так 2024
Ken Block 2024
Nervous 2019
Everything I Do Gohn' Be Funky (From Now on) 2021
Awaken 2024
Il Blues Del Perdente (6 Gradi Di Separazione) 2011
No Me Ignores 2024