Переклад тексту пісні Bottle up and Go - Leadbelly, Huddie Ledbetter, Bunk

Bottle up and Go (оригінал)

You got to bottle it up and go Well, you got to bottle it up and go Yes, them high-powered women
Sure got to bottle it up and go Well, mama killed a chicken
She thought it was a duck
She put him on the table
With his legs stickin' up You got to bottle it up and go Well, you got to bottle it up and go Yes, them high-powered women
Sure got to bottle it up and go Now, a nickel is a nickel
A dime is a dime
I need no girl
If she won’t wind
You got to bottle it up and go Well, you got to bottle it up and go Yes, them high-powered women
Sure got to bottle it up and go Now she may look old
Ninety years
She ain’t too old
To make you shed tears
She’s got to bottle it up and go Well, she’s got to bottle it up and go Yes, them high-powered women
Sure got to bottle it up and go Now I told my girl
A week before last
The gait she’s comin'
Is just a little too fast
She’s got to bottle it up and go Well, she’s got to bottle it up and go Yes, them high-powered women
Sure got to bottle it up and go Now look-a-here, babe
I steal out at night
Ain’t none of your business
You don’t do me right
You got to bottle it up and go Well, she’s got to bottle it up and go Yes, them high-powered women
Sure got to bottle it up and go.

Bottle up and Go (переклад)

Ви повинні розлити це і і піти Ну, ви мусите розлити це і і піти Так, ці сильні жінки
Звісно, ​​треба розлити його в пляшки і піти. Ну, мама вбила курку
Вона подумала, що це качка
Вона поклала його на стіл
З його ногами стирчать
Зрозуміло, треба розлити це в пляшки і піти. Тепер нікель є нікель
Дайм — це копійка
Мені не потрібна дівчина
Якщо вона не крутиться
Ви повинні розлити це і і піти Ну, ви мусите розлити це і і піти Так, ці сильні жінки
Звісно, ​​треба розлити це в пляшки і піти. Тепер вона може виглядати старою
Дев'яносто років
Вона не надто стара
Щоб ти пролила сльози
Вона мусить розлити це в пляшки і піти.
Обов’язково потрібно розлити його в пляшки і піти. Тепер я сказав своїй дівчині
Позаминулого тижня
Хода вона йде
Трохи надто швидко
Вона мусить розлити це в пляшки і піти.
Звісно, ​​треба розлити це і і йти А тепер подивіться сюди, дитинко
Я крадусь уночі
Це не ваша справа
Ви робите мене не так
Ви повинні розлити це і піти Ну, вона мусить розлити це і і піти Так, ці сильні жінки
Зрозуміло, потрібно розлити його і піти.