Переклад тексту пісні Beat for the Gods - Laverne Cox

Beat for the Gods (оригінал)

Beat for the gods
Beat for the gods
Beat for the gods
Yas gawd, honey!
Category is (beat, beat)
Category is (beat, beat, beat, beat…)
For the gods
Beat for the gods
Dusted and carved
Dress barely fitting
And this face is sitting
And I’m beat
For the gods
Painted for filth
The magnesia is milk
Bulletproof the spook
The clock: truth!
Yes, I’m beat
For the gods
Beat for the gods
Beat for the gods
Beat for the gods
Lashes, mascara
Shadow in the crease
Foundation, contour
She’s sitting on fleek
Highlight, gloss
This chick is the boss
And she’s beat
For the gods
Bronzer, blush and your topic discuss
10's across the board
You’re slayed, concussed
And I’m beat
Beat for the gods
Beat for the gods
Serving up face
Rocking full lace
Gruntled, bundles
Don’t be disgruntled
What?
What?
What?
For the gods
Washed face, no base
You’re in the right place
Calling all bad bitches
Serving up face
But I’m beat
She beat, she beat, she beat
She beat, she beat, she beat
She beat, she beat, she beat
She beat
Beat for the gods
Beat for the gods
Beat for the gods
Touch this skin
Touch this skin, honey
Touch this skin
T-t-touch this skin, honey (x2)
Come one, come all
If you own you who are
Come one, com all
Let’s all have a ball
Beat for the gods
Beat for the gods
Beat for the gods
Beat for the gods
Ha-ha-ha-ha-ha
Beat for the gods
Ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha
(spoken)
I’m beat, bitch

Beat for the Gods (переклад)

Бийте за богів
Бийте за богів
Бийте за богів
Гавда, мила!
Категорія (бити, бити)
Категорія це (бити, бити, бити, бити…)
Для богів
Бийте за богів
Потертий пилом і різьблений
Сукня ледь облягає
І це обличчя сидить
І я побитий
Для богів
Пофарбований для гидоти
Магнезія - це молоко
Куленепробивний привид
Годинник: правда!
Так, я побитий
Для богів
Бийте за богів
Бийте за богів
Бийте за богів
Вії, туш
Тінь у складці
Основа, контур
Вона сидить на фліку
Відблиск, глянець
Це курча – бос
І вона побита
Для богів
Бронзер, рум'яна і вашу тему обговорюємо
10 по всій дошці
Ти вбитий, контужений
І я побитий
Бийте за богів
Бийте за богів
Обличчя подачі
Гойдає повне мереживо
Бурчали, пучками
Не будьте незадоволені
Що?
Що?
Що?
Для богів
Вимите обличчя, без бази
Ви в правильному місці
Називаючи всіх поганих сучок
Обличчя подачі
Але я побитий
Била, била, била
Била, била, била
Била, била, била
Вона била
Бийте за богів
Бийте за богів
Бийте за богів
Торкніться цієї шкіри
Доторкнись до цієї шкіри, мила
Торкніться цієї шкіри
Т-т-торкнись цієї шкіри, мила (x2)
Приходьте один, приходьте всі
Якщо ви володієте тим, хто є
Приходьте один, приходьте всі
Давайте всі влаштуємо м’яч
Бийте за богів
Бийте за богів
Бийте за богів
Бийте за богів
Ха-ха-ха-ха-ха
Бийте за богів
Ха-ха-ха-ха-ха
Ха-ха-ха-ха
(розмовний)
Я побитий, суко