Переклад тексту пісні The Passion - Ms. Lauryn Hill

The Passion - Ms. Lauryn Hill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Passion, виконавця - Ms. Lauryn Hill.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

The Passion

(оригінал)
If they only owned love, shown love, grown love, like this before
If they only knew love, true love, to love, like this before
If they only gave love, saved love, brave love, like this before
If they only called love, love love, called love, like this before
If they’d only showed love, they owed love, owed love, like this before
If they only showed love, they owed love, owed love, like this before
If they only knew love, true love, to love, like this before
If they only gave love, saved love, brave love, like this before
If they only showed love, they owed love, they owed love, like this before
La la la la la, la la la la, la la la la la, la la la la la…
Like this before
If they ever showed love, they owed love, they owed love, they owed love
If they ever showed love, they owed love, they owed love, like this before
Oh, oh, oh, oh… yeah
La la la la la, la la la la, la la la la la, la la la la la…
If they only claimed love, claimed love, claimed love
They maintained love
Instead they drained love, stained love
They didn’t control love, my soul loves a whole love, like this before
Received the same love
If they didn’t regret love, forget love, say they never met love
If they will love, don’t kill love, just be still love
If they will love, don’t kill love, just be still love
If they will love, don’t kill love, just be still love
If they will love, don’t kill love, just be still love
(переклад)
Якби вони лише володіли любов’ю, виявляли любов, вирощували любов, як це раніше
Якби вони знали любов, справжню любов, любити, як це раніше
Якби вони давали любов, рятували любов, хоробру любов, як це було раніше
Якби вони називали любов, любили б любов, називали любов, як це раніше
Якби вони виявляли лише любов, вони були зобов’язані любові, були зобов’язані любові, як це раніше
Якби вони виявляли лише любов, вони були зобов’язані любові, були зобов’язані любові, як це раніше
Якби вони знали любов, справжню любов, любити, як це раніше
Якби вони давали любов, рятували любов, хоробру любов, як це було раніше
Якби вони показували лише любов, вони були зобов’язані любові, вони були зобов’язані любові, як це було раніше
Ла ла ла ла ля, ла ля ла ля, ла ля ла ля ля, ла ла ла ла ля…
Як це раніше
Якщо вони колись виявляли любов, вони були зобов’язані любові, вони були зобов’язані любові, вони були зобов’язані любові
Якщо вони коли-небудь виявляли любов, вони були зобов’язані любові, вони були зобов’язані любові, як це раніше
О, о, о, о... так
Ла ла ла ла ля, ла ля ла ля, ла ля ла ля ля, ла ла ла ла ля…
Якби вони лише заявляли про кохання, заявляли про кохання, заявляли про кохання
Вони підтримували любов
Натомість вони виснажували любов, заплямували любов
Вони не контролювали кохання, моя душа любить цілу любов, як це було раніше
Отримав таку ж любов
Якщо вони не шкодували про кохання, забудьте кохання, скажіть, що ніколи не зустрічали кохання
Якщо вони будуть любити, не вбивайте любов, просто будьте все ще коханими
Якщо вони будуть любити, не вбивайте любов, просто будьте все ще коханими
Якщо вони будуть любити, не вбивайте любов, просто будьте все ще коханими
Якщо вони будуть любити, не вбивайте любов, просто будьте все ще коханими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Turn Your Lights Down Low ft. Bob Marley 1998
If I Ruled the World ft. J.Period, Ms. Lauryn Hill 2020
All My Time ft. Ms. Lauryn Hill, Paid & Live 2020
Music ft. Ms. Lauryn Hill 2006
Coming Home ft. Ms. Lauryn Hill 2019
A Change Is Gonna Come ft. Ms. Lauryn Hill, Wyclef Jean 2020

Тексти пісень виконавця: Ms. Lauryn Hill

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marjorie Margerine 1981
Nokia 2018
How Long Has This Been Going On 2021
There Is No Greater Love ft. Clifford Brown, Max Roach Tentet 2020
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004
Blejanje na mjesec 2011
Pietri: Maristella - "Io conosco un giardino" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005