| The Passion (оригінал) | The Passion (переклад) |
|---|---|
| If they only owned love, shown love, grown love, like this before | Якби вони лише володіли любов’ю, виявляли любов, вирощували любов, як це раніше |
| If they only knew love, true love, to love, like this before | Якби вони знали любов, справжню любов, любити, як це раніше |
| If they only gave love, saved love, brave love, like this before | Якби вони давали любов, рятували любов, хоробру любов, як це було раніше |
| If they only called love, love love, called love, like this before | Якби вони називали любов, любили б любов, називали любов, як це раніше |
| If they’d only showed love, they owed love, owed love, like this before | Якби вони виявляли лише любов, вони були зобов’язані любові, були зобов’язані любові, як це раніше |
| If they only showed love, they owed love, owed love, like this before | Якби вони виявляли лише любов, вони були зобов’язані любові, були зобов’язані любові, як це раніше |
| If they only knew love, true love, to love, like this before | Якби вони знали любов, справжню любов, любити, як це раніше |
| If they only gave love, saved love, brave love, like this before | Якби вони давали любов, рятували любов, хоробру любов, як це було раніше |
| If they only showed love, they owed love, they owed love, like this before | Якби вони показували лише любов, вони були зобов’язані любові, вони були зобов’язані любові, як це було раніше |
| La la la la la, la la la la, la la la la la, la la la la la… | Ла ла ла ла ля, ла ля ла ля, ла ля ла ля ля, ла ла ла ла ля… |
| Like this before | Як це раніше |
| If they ever showed love, they owed love, they owed love, they owed love | Якщо вони колись виявляли любов, вони були зобов’язані любові, вони були зобов’язані любові, вони були зобов’язані любові |
| If they ever showed love, they owed love, they owed love, like this before | Якщо вони коли-небудь виявляли любов, вони були зобов’язані любові, вони були зобов’язані любові, як це раніше |
| Oh, oh, oh, oh… yeah | О, о, о, о... так |
| La la la la la, la la la la, la la la la la, la la la la la… | Ла ла ла ла ля, ла ля ла ля, ла ля ла ля ля, ла ла ла ла ля… |
| If they only claimed love, claimed love, claimed love | Якби вони лише заявляли про кохання, заявляли про кохання, заявляли про кохання |
| They maintained love | Вони підтримували любов |
| Instead they drained love, stained love | Натомість вони виснажували любов, заплямували любов |
| They didn’t control love, my soul loves a whole love, like this before | Вони не контролювали кохання, моя душа любить цілу любов, як це було раніше |
| Received the same love | Отримав таку ж любов |
| If they didn’t regret love, forget love, say they never met love | Якщо вони не шкодували про кохання, забудьте кохання, скажіть, що ніколи не зустрічали кохання |
| If they will love, don’t kill love, just be still love | Якщо вони будуть любити, не вбивайте любов, просто будьте все ще коханими |
| If they will love, don’t kill love, just be still love | Якщо вони будуть любити, не вбивайте любов, просто будьте все ще коханими |
| If they will love, don’t kill love, just be still love | Якщо вони будуть любити, не вбивайте любов, просто будьте все ще коханими |
| If they will love, don’t kill love, just be still love | Якщо вони будуть любити, не вбивайте любов, просто будьте все ще коханими |
Переклад тексту пісні The Passion - Ms. Lauryn Hill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Passion , виконавця -Ms. Lauryn Hill
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
If I Ruled the World ft. J.Period, Ms. Lauryn Hill | 2020 |
All My Time ft. Ms. Lauryn Hill, Paid & Live | 2020 |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2020 |